Mitä Tarkoittaa FORFØLGE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• jatkaa
• harjoittaa
• pyrkiä
• seurata
• tavoitella
• toteuttaa
• vainota
• jahdata
• vaania
• vainoaa
• ajaa
• vainoaminen

Esimerkkejä Forfølge käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Forfølge drømmen.
Seurata unelmaani.

Fire Hjul Forfølge.
Neljä pyörää Jahdata.

Forfølge" er et grimt ord.
Vainoaminen" on ruma sana.

Vi kan ikke forfølge.
Me emme voi seurata.

Forfølge mig resten af livet?
Vaania minua koko loppuelämäni?

Vil De forfølge sagen?
Haluatte jatkaa tutkintaa?

Det er dem du skal forfølge.
Niitä sinun pitäisi vainota.

Du må forfølge ham.
Sinun täytyy tavoitella häntä.

Drømme skal man forfølge….
Että unelmia pitää tavoitella….

Skal jeg forfølge en fyr?
Täytyykö minun jatkaa kaveria?

Forfølge SurveyMonkeys legitime interesser forbundet med.
Tavoitella SurveyMonkeyn oikeutettuja etuja.

Studerende kan forfølge Ph.D.
Opiskelija voi harjoittaa Ph.D.

Du kan forfølge dine drømme her.
Täällä voit seurata unelmiasi.

Det betyder ikke, at det skal forfølge dig for evigt.
Sen ei tarvitse seurata sinua ikuisesti.

Hvorfor forfølge en kandidatgrad i Business?
Miksi jatkaa MSc Business?

Kommissionen bør forfølge denne kurs.
Komission täytyy jatkaa tähän suuntaan.

Og forfølge politiske modstandere.
Ja vainota poliittisia vastustajiaan.

Sir, skal vi forfølge slaverne?
Herra, pitäisikö meidän jahdata orjia?

Og er samskabelse overhovedet et ideal, som alle bør forfølge?
Onko täysipäivätyö tavoite, johon jokaisen tulisi pyrkiä?

Man tør forfølge sin vision!
Uskaltaa toteuttaa omaa visiota!

Din søn bliver videnskabsmand, så han kan forfølge din drøm.
Pojastasi tulee tutkija, jotta hän voisi toteuttaa unelmasi.

Vi kan ikke forfølge ham til fods.
Emme voi jahdata heitä jalkaisin.

Luke 03:19, på den anden side, rapporterer, at Herodes ikke forfølge.
Luke 03:19, toisaalta kertoo, että Herodes ei vainota.

Vi ikke måtte forfølge dig. De må gerne.
Emme saa jahdata sinua.- Ei mikään.

Du var barsk i går, så jeg tænkte, at jeg aldrig kan forfølge dette.
Olitte tyly eilen. Luulin, etten voisi ajaa tätä asiaa.

Vi kan ikke forfølge vores egne borgere.
Emme voi vainota omia kansalaisiamme.

De siger man skal finde! Og forfølge sin drøm!
Unelmiaan seurata täytyy, ja niistä rakkaimmat toteuttaa!

Vi må ikke forfølge mistænkte over grænsen.
Emme voi seurata epäiltyä rajan yli.

Bare fordi du skriver om teenagepiger, behøver du ikke forfølge Meg hele dagen.
Sinun ei tarvitse vaania Megiä pitkin päivää.

Er, at vi skal forfølge og dræbe kristne.
Että meidän on vainota ja tappaa kristittyjä.

Kuinka käyttää "forfølge" Tanska lauseessa

Det var, hvad der skulle til for at hindre ledelsen i at forfølge 2 teleteknikere i Teleområde Esbjerg.

På det ene hjørne ligger 7-Eleven og til venstre endnu et metrobyggeri, som havde det planlagt at forfølge mig på min vandring gennem byen.

Hvor mange og hvilke danske målsætninger skal bistanden forfølge, hvis det sker på bekostning af modtagerlandenes behov og politikker?

Formentlig fordi debitor antager, at kreditor har vanskeligt ved at forfølge et krav på udebane.

Og en viljestyrke i forhold til at forfølge sine politiske mål.

Din afhandling giver dig mulighed for at forfølge en forskningsinteresse, der hjælper dig med at specialisere dig i din valgte karriere.

At spille skak, fuldføre puslespil eller forfølge andre sjove aktiviteter, der udfordrer hjernen, kan hjælpe med at forhindre hukommelsesproblemer og forbedre hjernefunktionen.

Jeg fortalte om mine drømme om at blive frisør, og han sagde, at jeg skulle forfølge min drøm, og det betød meget.

Studerende forfølge en bred vifte af studier, der gør det muligt for dem at udvikle sig personligt og i deres erhverv.

Men selvfølgelig er det på mange måder en lidt romantisk drøm at forfølge, erkender de også.

Kuinka käyttää "harjoittaa, pyrkiä" Suomi lauseessa

Google ilmeisesti harjoittaa jonkinlaista porrastusta päivityksessä.

Tämän itsenäisten elokuvien tulisi pyrkiä olemaan!

Miksi lapsista pitäisi pyrkiä tekemään kaksikielisiä?

Ryhmärakennuttamista saa harjoittaa mikä porukka tahansa.

Voimme vain pyrkiä tekemään tulevaisuudesta paremman.

Itsekin ajattelin pyrkiä jatkamaan vielä joulukuullekin.

Joku harjoittaa pitkään, joku lyhyen ajan.

Tuulivoimalat heikentäisivät edellytyksiä harjoittaa hevoselinkeinotoimintaa alueella.

Miksi pyrkiä noin kahden prosentin inflaatioon?

Sitä pitää harjoittaa itsessään läpi elämän.