Hvad Betyder UDDYBE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• approfondir
• élaborer
• approfondissement
• développer
• préciser
• renforcer
• détailler
• approfondissez
• approfondissent
• approfondira
• élaborons
• élaboré
• élaborés

Eksempler på brug af Uddybe på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Gider du uddybe?
Vous pouvez développer?

Kan du uddybe regnestykket?
Tu peux détailler les calculs?

Gider nogen uddybe?
Quelqu'un peut développer?

Vil du uddybe dette billede?
Vous souhaitez approfondir ce portrait?

Og kan du også uddybe dette?
Tu peux détailler ça aussi?

Uddybe de seneste FN-reformer.
Approfondir les récentes réformes de l'ONU.

Og hvis ja, kan du uddybe?
Et si oui, peux tu développer?

Øge og uddybe sin viden.
Renforcer et approfondir leurs connaissances.

Ung mand: Kan du uddybe?
Jeune homme: Pouvez-vous préciser?

Men jeg vil uddybe behandlingen.
Mais je veux élaborer sur le traitement.

Funky skrev: Kan du uddybe?
Dcaius a écrit: Tu peux développer?

Jeg vil gerne uddybe tagdækning.
Je voudrais élaborer sur la toiture.

Huset er opdelt i 2 uddybe.
La maison est divisée en 2 approfondissement.

Kan du uddybe den sidste kommentar?
Vous pouvez développer ce commentaire?

Microsoft Facebook uddybe samarbejdet.
Microsoft Facebook approfondir la coopération.

Uddybe hans/ hendes kunstneriske udtryk.
Approfondir sa/ son expression artistique.

Ivar- Kan du uddybe din bemærkning?
Horizon, tu peux préciser ta remarque?

Følg udviklingen af virksomheder og uddybe.
Suivre le développement des entreprises et l'approfondissement.

Lad mig uddybe disse pointer nedenfor….
Je vais détailler ci- dessous les….

Det er kort, uden yderligere uddybe detaljerne.
Il est court, sans préciser davantage les détails.

Berige og uddybe deres selvkendelse.
Enrichissez et approfondissez votre visite.

Efterhånden som jeg er blevet ældre, har jeg skullet uddybe mine svar.”.
En grandissant, j'ai dû développer mes réponses.».

Kan du uddybe hvad det er du er uenig i?
Peut- tu préciser sur quoi tu est en désaccord?

Rådet ønsker at bevare og uddybe forbindelserne med Albanien.
Le Conseil souhaite maintenir et approfondir les relations avec l'Albanie.

Kan du uddybe det eller er det for meget forlangt?
Vous pouvez préciser ou c'est trop vous demander?

I yderligere artikler vil jeg uddybe betydningen og baggrunden. 666.
Dans d'autres articles, je vais élaborer sur la signification et le contexte. 666.

Kan du uddybe lidt, hvorfor at han fortjener det?
Peux- tu un peu plus détailler pourquoi elle se fait traiter ainsi?

Forstå forskellen kan uddybe din anerkendelse af astronomi.
Comprendre la différence peut approfondir votre appréciation de l'astronomie.

Uddybe din forståelse til at gennemføre forandringer.
Approfondissez votre compréhension pour effectuer le changement.

Arbejdet med reparation kan endda uddybe tilliden, øge fleksibiliteten og skabe et stærkere forhold.
Les efforts de réparation peuvent même renforcer la confiance, augmenter la résilience et renforcer les relations.