Примеры использования Tätä ohjelmaa на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vihaan tätä ohjelmaa.
I hate this show.Tätä ohjelmaa on valmisteltu vuosia.
This show has been years.Inhoan tätä ohjelmaa.
I hate this show.Pystyäkseen katsomaan tätä ohjelmaa.
To be able to watch this program.Johdan tätä ohjelmaa.
I run this program.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
uuden ohjelmankansallisten ohjelmienmonivuotisen ohjelmanhyvä ohjelmanykyisten ohjelmienkoko ohjelmanelinikäisen oppimisen ohjelmansosiaalipoliittisen ohjelmaneri ohjelmienalueellisten ohjelmien
Больше
Использование с глаголами
ohjelmat auttavat
ohjelmia minun täytyy
poistat ohjelmanohjelma tarjoaa
ohjelma alkaa
koskevan ohjelmanohjelma toimii
ohjelma perustuu
ohjelmalla pyritään
ohjelma sisältää
Больше
Использование с существительными
ohjelman muuttaminen
yhteisön ohjelmiinohjelman tavoitteena
tukholman ohjelmanhaagin ohjelmanlissabonin ohjelmanohjelman täytäntöönpanon
ohjelman tarkoituksena
ohjelman nimi
liikunnan ohjelma
Больше
Tätä ohjelmaa on valmisteltu vuosia.
This show has been years in the making.Rakastan tätä ohjelmaa.
I just love this show.Kuka tätä ohjelmaa tarvitsee? Milloin se on hyödyllinen?
When can this program be used?Lourdes rakastaa tätä ohjelmaa.
Lourdes loves this show.Inhoan tätä ohjelmaa juuri nyt.
Hate this show right now.Terveys on tärkeä osa tätä ohjelmaa.
Health is an important part of this programme.En tee tätä ohjelmaa yksin.
I don't do this show by myself.For all these reasons we should support this programme.He vihaavat tätä ohjelmaa.
They're gonna hate this show.Käytä tätä ohjelmaa Windows PC pikemminkin kuin Mac.
Use this program on Windows PC rather than Mac.En tunnista tätä ohjelmaa.
I don't recognise this program.Kannatan tätä ohjelmaa sen yhteiskunnallisten arvojen takia.
I support this programme because of its social values.En voi suositella tätä ohjelmaa riittää!
I can not recommend this program enough!Tätä ohjelmaa päivitettiin puolivälitarkistuksessa2 vuonna 2006.
This programme was updated in the mid-term review of 20062.Olen johtanut tätä ohjelmaa vuodesta 1988.
I have led this program since 1988.Euroopan komissio on sitoutunut viemään tätä ohjelmaa eteenpäin.
The European Commission is committed to driving this agenda forward.Olen tehnyt tätä ohjelmaa kahdeksan vuotta.
I have been making this program for eight years.Et edes tarvitse tietää version OS jos käytät tätä ohjelmaa.
You don't even need to know the version of your OS if you use this software.Voisin suositella tätä ohjelmaa kaikille.
I would recommend this program to anyone.Pidän tätä ohjelmaa eräänlaisena Lissabonin strategian oppaana.
I regard this Programme as something like a guide to the Lisbon Strategy.Voit myös käyttää tätä ohjelmaa Windows PC.
You can even use this program on Windows PC.Tätä ohjelmaa tukevat Euroopan komissio ja Euroopan neuvosto.
This programme is supported by the European Commission and the Council of Europe.CIA on valvonut tätä ohjelmaa vuosien ajan.
The cia has overseen this program for many years.Tätä ohjelmaa on pidettävä arvossa ja se on nähtävä innovaatiolaboratoriona.
This programme must be valued and seen as a laboratory for innovation.Ohjeita käyttää tätä ohjelmaa ovat varsin yksinkertaisia;
The instructions to operate this program are quite simple;
