Примеры использования Taistelisivat на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Entä jos he taistelisivat?
What if they fought?Jotka taistelisivat… Mutta oli rehellisiä miehiä.
But there were honest men who would fight.En usko, että he taistelisivat.
I don't really think they would fight.Jos he taistelisivat. Mitä?
If they fought.- What?Mutta oli rehellisiä miehiä, jotka taistelisivat.
But there were honest men who would fight.Luuletko, että he taistelisivat kanssamme?
Do you think they will fight with us?Kumpi voittaisi, jos Dracula ja Susimies taistelisivat?
Who would win in a fight between Dracula and the Wolfman?Aiello ja Zuta taistelisivat heti keskenään.
Aiello and Zuta, they would be fighting before I left town.Jos wokattu porsas ja marinoidut ravut taistelisivat.
If there's a fight between stir-fried pork and marinated crabs.Jos se olisi- palvelijani taistelisivat pidätystä vastaan.
If it were, my servants would fight my arrest.Kumpi voittaisi, jos David Carradine ja Bruce Lee taistelisivat?
In a fight between David Carradine and Bruce Lee, who wins?Kuvittele jäsenet, jotka taistelisivat kovemmin valitsemansa puolesta.
Imagine members who would fight harder for what they chose.He taistelisivat poistaakseen kaiken, mikä muistutti valkoisesta miehestä.
There they would fight to remove any mark of the white man.Mistä tiesit, että aaveet taistelisivat keskenään?
Know the Wraith would fight each other?Vaan taistelisivat herruudesta. Kuin kaksi eri verikantaa eivät vain olisi läsnä.
But fighting it out for dominance. It's as if two entirely different strains of blood were not only present.Mistä tiesit, että aaveet taistelisivat keskenään?
How did you know the Wraith would fight each other?Orjat ja merirosvot taistelisivat yhdessä ja iskisivät niin, että koko Brittiläinen imperiumi horjuisi.
One in which pirates and slaves would stand together and strike a blow that might shake the very foundation of the British Empire.On järkeenkäypää, että he taistelisivat siitä uudestaan.
It only makes sense that they would fight for it again.Taistelisivat maailman tietämättömyyttä ja epäoikeudenmukaisuutta vastaan. Mietin, mitä tapahtuisi, jos uteliaat ja kyvykkäät nuoret.
To stand against the ignorance and injustice of this world? And I thought, what if a group of curious, capable young people came together.Olen utelias. Mistä tiesit, että aaveet taistelisivat keskenään?
I'm curious, Sheppard… how did you know the Wraith would fight each other?Kaksi serkkuani taistelisivat kuolemaan asti valtaistuimesta.
I have two cousins who would fight to the death for the throne of Naples.Mitä sitten? Omien sanojensa mukaan jehovat taistelisivat, jos Jumala käskisi.
And these are the words from Ali's own statement: If God commanded it, they would fight.Nojaten toisiinsa kuin taistelisivat, tai… ovat lopulta muodostaneet yhden solmitun rungon. kietoutuen toisiinsa,- puiden oksat kurottaen, vääntyillen,- Juuret.
They were fighting, or… the branches of the two trees, reaching, twisting, gnarling around each other, The roots… have finally become a single knotted trunk. Leaning into each other.Mutta oli rehellisiä miehiä, jotka taistelisivat… Mennään nyt sinne kaljalle.
But there were honest men who would fight… Let's get that beer.Puiden oksat kurottaen, vääntyillen,- kietoutuen toisiinsa,- Juuret… ovat lopulta muodostaneet yhden solmitun rungon. Nojaten toisiinsa kuin taistelisivat, tai.
Have finally become a single knotted trunk. they were fighting, or… Leaning into each other, like… The roots… the branches of the two trees, reaching, twisting, gnarling around each other.Olisipa loppu, missä hirviö ja suo taistelisivat kuolemaan saakka.
Take the ending where the monster and the swamp fight it out to the death.Puiden oksat kurottaen, vääntyillen,- kietoutuen toisiinsa,- Juuret…ovat lopulta muodostaneet yhden solmitun rungon. Nojaten toisiinsa kuin taistelisivat, tai.
Leaning into each other, like… the branches of the two trees, reaching, twisting, gnarling around each other,The roots… have finally become a single knotted trunk. they were fighting, or.Omien sanojensa mukaan jehovat taistelisivat, jos Jumala käskisi.
This is what the Jehovah's Witnesses say. If God commanded it, they would fight.Puiden oksat kurottaen, vääntyillen,- kietoutuen toisiinsa,- Juuret… ovatlopulta muodostaneet yhden solmitun rungon. Nojaten toisiinsa kuin taistelisivat, tai.
Leaning into each other, like… The roots… gnarling around each other, the branches of the two trees, reaching, twisting,have finally become a single knotted trunk. they were fighting, or.Jos he tietäisivät enkelin olevan täällä he taistelisivat siitä, kuka saa leikata sydämesi irti.
And if they knew an angel 
