Примеры использования Tapahtumissa на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Useissa kyseenalaisissa tapahtumissa.
Several questionable incidents.Ja muissa tapahtumissa, joista ihmiset eivät voi lähteä.
And other events that people can't leave.Hän on kaikissa isoissa tapahtumissa.
He's always at premiers. Big events.Messuilla tai muissa tapahtumissa mainoastakseen itsensä.
On trade fairs or promotion events.Vieraile julkisissa paikoissa ja tapahtumissa.
Visit public places and events.Olette olleet välineinä tapahtumissa, jotka muuttavat Karkothia ikuisesti.
You were key events Karkoth that will change forever.Pikaisesti juhlissa ja yhteisön tapahtumissa.
At parties and community events.Jokin sillan tapahtumissa tuntui väärältä, ja nyt Midge on kuollut.
Something always felt wrong about what happened on the bridge.Olit kuulemma mukana tapahtumissa.
They say you're involved in what happened.Tapahtumissa brändi nousee esille persoonallisella ja aktiivisella tavalla.
In events the brand comes up in a personal and active way.Olimme läsnä kaikissa suurissa tapahtumissa.
We were there for every big life event.Tapahtumissa ole mitään selvää. Minäpä sanon, ettei tämän päivän.
I would say that there's nothing obvious about anything that happened here tonight.Ben Stone oli läsnä näissä tapahtumissa.
Ben Stone was present at each of these events.On spekuloitu, että olin mukana tapahtumissa- moottoritiellä ja katolla.
There's been speculation that I was involved in the events that occurred on the freeway and the rooftop.VASARAPÄÄ aikaisemmin väkivaltaisissa tapahtumissa.
HAMMERHEAD violent incidents in the past.Tilintarkastustuomioistuin toteaa, että tapahtumissa ei ole näillä aloilla olennaisia virheitä.
In these areas the Court concludes that transactions are free from material error.Se oli osallisena Korfun Kanavan tapahtumissa.
Orion was involved in the Corfu Channel Incident.Tämä tuli selvästi ilmi tapahtumissa, jotka johtivat terrori-iskuihin Pariisissa ja Brysselissä.
This was evident in the events leading up to Perheeni oli osallisena tämän päivän tapahtumissa.
My family was involved with what happened today.Liity meihin lähelläsi olevissa tapahtumissa, mukaan lukien luennot, esittelytiskit tai paikalliset FSFE-tapaamiset.
Join us in an event taking place near you, including speeches, booths, or local FSFE meetings.Hän on ollut vapaaehtoisena useissa tapahtumissa,- Hienoa.
Great.- he's volunteered for numerous activities and events.Brendan päätyy pyytämään vanhaa ystäväänsä Frank Campanaa(Frank Grillo)valmentajakseen otellakseen pienemmissä tapahtumissa.
Brendan seeks the training of old friend Frank Campana(Frank Grillo) andbegins competing in smaller venue fights.Kerää liidit talteen sähköisesti messuilla, tapahtumissa tai myymälöissä.
Capture leads electronically at fairs, events or stores.Viime yön tapahtumissa vain suoraan osallisina olleet- ja leikkaamme jalat heidän perheenjäseniltään, ehdotin, että mestaamme- loppuelämänsä ajan. jotta he voivat muotoilla kivenlohkareita ja palvoa Airujun kykyjä- Kuitenkin minä Tanya, Asa Sinin suora jälkeläinen ja tähtikellon omistaja.
Of their families and those related to them suggested that we behead only those who had direct involvement However, I, Tanya, the direct descendant of Asa Sin and the owner of the star bell, in last night's incident and only cut off the feet for the rest of their lives. so that they can shape rocks and boulders and worship Airuju's sacred abilities.Henkilöiltä itseltään, esimerkiksi tapaamisissa ja tapahtumissa.
People themselves, for example, in meetings and events.Mittaus kertoo kuinka hyvin kohtaamisissa ja tapahtumissa ollaan onnistuttu.
Analytics tell how successful the encounters and events have been.Haluaisin uskoa, että kohtalolla oli näppinsä pelissä sen kesän tapahtumissa.
I would like to think that fate had a hand in what happened that summer.Positiivinen asenne saa kaikki viihtymään tapahtumissa ja hyvä organisointi!
A positive attitude and being well-organized makes everyone enjoy events.Mutta vain kolme heistä oli läsnä myös niissä toisissa tapahtumissa.
But only three of them were present for the other… Incidents.Vartalomaalausta voidaan käyttää myös muotinäytöksissä, mainoksissa, tapahtumissa ja messuilla sekä erilaisissa promootioissa.
Packaging, in-store advertising, event sponsorship, and promotions can also be used.
