TARPEIDEN на Английском - Английский перевод

• needs
• requirements
• demands
• need
• needed
• demand

Примеры использования Tarpeiden на Финском языке и их переводы на Английский язык

Hän tarpeiden kaksi rods varten tyytyväisyys.
She needs two rods for satisfaction.

Ongelmien analysointi ja tarpeiden arviointi.
Problems analysis and needs assessment.

Välittömien tarpeiden kattamiseen on käytettävissä 18 miljoonaa euroa.
EUR 18 million is available to cover immediate needs.

Siru: räätälöity asiakkaan tarpeiden mukaan.
Chip: customized according to customer needs.

Asiakkaiden tarpeiden tunnistaminen ja laadukkaiden ratkaisujen tarjoaminen.
Identifying customer needs and providing quality solutions.

Laittamalla kakunsyönnin ja TV: n katselun kansamme tarpeiden edelle.
Putting his need to watch.

Todella tarvitsee sitä- etsijän tarpeiden mukaan. ja se on aina varustettu.
And it's always equipped for the seeker's needs.

Tulo- ja lähtöyhteyttä voidaan laajentaa käyttäjän tarpeiden mukaan.
Input and output contact can be expanded based on the user's need.

Useita ratkaisuja asiakkaiden tarpeiden tyydyttämiseksi.
Series of solutions to satisfy clients every need.

Tämä raja on tarpeiden ja talousarvion vakauden välinen kompromissi.
This threshold is a compromise between needs and budgetary stability.

Alueellisten ja paikallisten tarpeiden hyvä tuntemus.
Good knowledge of local and regional needs.

Näin ruokintaa pystytään säätämään ryhmän tarpeiden mukaan.
This enables feeding to be regulated in accordance with the group's requirements.

Illalla tunnin paikallisten tarpeiden ja lisävalaistuksen.
In the evening hours local need and additional lighting.

Matkustaja- ja pyörätuolipaikat voidaan jakaa myös tarpeiden mukaan.
Or you can simply distribute passenger and wheelchair spaces as needed.

Asiakaslähtöisyys Asiakkaan tarpeiden ymmärtäminen on meille elintärkeää.
Customer focus Understanding our customers' needs is vital to us.

Voidaan suunnitella erityisesti asiakkaan tarpeiden mukaan.
Can be specially designed according to customer's requirements.

Käyttäjien tarpeiden mukaan valvonta Verkon suunnittelu, optimointi;
According to user needs supervision Control network planning, optimization;

WC puhdistus ja desinfiointi, yms. Asiakkaan tarpeiden mukaan.
Cleaning and disinfection of toilets, etc. according to customer needs.

Uusia aloitteita koskevien mahdollisten tarpeiden kartoittaminen keskinäisen arviointiprosessin avulla 40 artiklan 2 kohta.
Identification of the need for new initiatives, particularly through mutual evaluation Article 402.

Voit valita teltan koon ja värin yrityksesi tarpeiden mukaan.
You can select the size and colour in line with your company's requirements.

Kaarevan lasin eri asiakkaiden tarpeiden mukaan tehtaallamme on useita tuotantolinjoja sen täyttämiseksi.
About curved glass, as per to different customer's requirement, our factory have several production lines to meet it.

Tavoitteen saavuttamiseksi tarvitaan yksilöllisiä ja tarpeiden mukaisia ratkaisuja.
Individual solutions are required that reflect actual need.

Tuottaa asiakkaan tarpeiden mukaan, anna arkkitehdille ja rakentajille paljon enemmän laajaa käyttöä lasissa rakennuksissa.
Produce as per customer's requirement, allow architects and builders far greater scope in their use of glass in buildings.

Voimme tuottaa eri paksuisia lasia asiakkaan tarpeiden mukaan.
We can produce glass of different thickness according to customer's requirements.

Kuluttajien tarpeiden ymmärtäminen auttaa yksityisiä ja julkisia yrityksiä täyttämään alan tarpeet sekä parantamaan suorituskykyä ja kilpailukykyä.
Understanding consumer demand will enable private and public companies to intervene to address the needs of the sector, improving performance and competitiveness.

Uusia ominaisuuksia kehitetään ja lisätään viraston tarpeiden mukaan.
New features are being developed and added in response to the agency's requirements.

Yksityisyyden suojaa parantaviin tekniikoihin liittyvien tarpeiden ja teknisten vaatimusten kartoittaminen.
Identifying the need and technological requirements of PETs.

Ilmaliikenne lisääntyy toisaalta laskevien hintojen, toisaalta kasvavien tarpeiden takia.
Air traffic is increasing, partly because fares are falling, but also because demand is rising.

Kaikki tietoturvapalvelumme räätälöidään aina asiakkaan tarpeiden ja toiveiden mukaan.
All our security services are always customised to meet our client's requirements and wishes.

Taustajärjestelmä, sen ominaisuudet ja käyttöliittymä räätälöidään asiakkaan tarpeiden mukaan.
The back-end system, its features and user interface are all tailored to the customer's requirements.

Как использовать "tarpeiden" в Финском предложении

Palvelu räätälöidään kunkin omaishoitoperheen tarpeiden mukaan.

Kehitystyössä edetään vaiheittain asiakkaan tarpeiden mukaisesti.

Jäseniltoja pyrimme järjestämään aina tarpeiden mukaan.

Henkilöstöresurssien kohdentamista toteutetaan toimintayksiköiden tarpeiden mukaan.

Järjestämme maksullista täydennyskoulutusta työelämän tarpeiden mukaan.

Mutta työkalut kehittyvät ajan tarpeiden mukaan.

Hoidamme monenlaiset traktoriurakoinnit tilaajan tarpeiden mukaan.

Toimivan ohjauksen tarpeiden näyttäytyminen holistisessa ohjausmallissa.

Kurssitarjontaa laajennetaan edelleen esitettyjen tarpeiden mukaisesti.

Palvelut suunnitellaan tiettyjen kohderyhmien tarpeiden mukaisesti.

Как использовать "needs, requirements, demands" в Английском предложении

Requires full sun, but needs shelter.

Your Local Diabetes Network needs YOU!

Urgent customer requirements are our speciality.

needs and Samuel will reply soon.

Pia Bouman School Needs Your Help!

Cumulative GPA requirements have also changed.

The Whale needs it's own shelf!!

The minimum insurance requirements are addressed.

It’s bold, honest, and demands attention.

development and test requirements where required.