TEHOSTAISI на Английском - Английский перевод

• more efficient
• enhance
• would improve
• would strengthen
• would increase the effectiveness
• effective
• more effectively

Примеры использования Tehostaisi на Финском языке и их переводы на Английский язык

Kuin siinä suunnassa jokin tehostaisi sitä.
Like there's something in that direction that was intensifying it.

Se joustavoittaisi ja tehostaisi EU: n ja kansalaisyhteiskunnan organisaatioiden kumppanuutta maailmanlaajuisella tasolla.
This would result in a more flexible and effective partnership between the EU and the CSOs at global level.

Kuin siinä suunnassa jokin tehostaisi sitä.
That was intensifying it. Like there's something in that direction.

Parempi koordinointi EU: n tasolla tehostaisi resurssien kohdentumista entistä terveemmän verotuskilpailun ansiosta.
Greater co-ordination at an EU level should allow a more efficient allocation of resources through a more healthy process of tax competition.

Tämä tuottaisi kerrannaisvaikutuksia ja tehostaisi investointeja.
This would produce a multiplier effect and boost the effectiveness of investments.

Tällainen yhdistelmä tehostaisi kilpailua, eikä alhaisten hintojen saaminen kuluttajille edellyttäisi tiukkoja vähittäishintakattoja.
Such a combination would enhance competition and would not require stringent retail price caps to get lower prices for the consumers.

Tämä parantaisi painopisteiden asettelua ja tehostaisi nykyisten välineiden käyttöä.
This would lead to a better prioritisation and more efficient use of the existing tools.

Jos näytän armoa ja päästän arvostetun työntekijän se kääntäisi virran ja tehostaisi uskollisuutta.
But if i made a grand gesture of mercy, sparing a valued employee, that would turn the tide and boost loyalty.

ETSK ehdottaa, että Euroopan komissio tehostaisi poliittista ja hallinnollista koordinointiaan.
The EESC therefore proposes that political and administrative cooperation within the European Commission be improved.

On vaihdettava tietoja ja tarkasteltava aloja, joilla kansainvälinen koordinointi nopeuttaisi ja tehostaisi resurssien hyödyntämistä.
To exchange information and to stocktake on areas where international coordination can speed up and make efficient use of resources.

Tuen tätä pientä muutosta, joka toteutuessaan tehostaisi rajat ylittävää rautatieliikennettä Suomen ja Ruotsin välillä.
I support this small amendment, which, if implemented, would improve cross-border rail transport services between Finland and Sweden.

Suurempi läpinäkyvyys kaupan pitämisen eri vaiheissa todennäköisesti helpottaisi tarjonnan ja kysynnän kohtaamista ja tehostaisi alan päätöksentekoa.
Increasing transparency along the marketing chain of markets should facilitate supply meeting demand and enhance policy decision making.

Samalla neuvosto vetoaa Albanian hallitukseen, jotta se tehostaisi ponnistelujaan asevirran pysäyttämiseksi Albaniasta Kosovoon.
At the same time it called upon the Albanian government to increase its efforts to stop the flow of weapons from Albania to Kosovo.

Ratkaisun löytäminen näihin käytännön ongelmiin auttaisi osaltaan kansalaisyhteiskuntaa hoitamaan tehtäväänsä tehokkaammin ja tehostaisi yhteistyön tuloksellisuutta.
A solution to these practical problems would help civil society to play its role more efficiently and cooperation to be more effective in its results.

Tämä uusi toimintakokonaisuus tehostaisi merkittävästi infrastruktuurien toteuttamista, ja sillä olisi myönteisiä taloudellisia, yhteiskunnallisia ja ympäristövaikutuksia.
This new policy set would significantly raise infrastructure delivery effectiveness and entail positive economic, social and environmental impacts.

Seurantaelin on tärkeä siksi, että se lisäisi avoimuutta ja tehostaisi siten pankkien välistä kilpailua.
An observatory is important to enhance transparency and thus improve competition among banks.

Jäsenvaltioille annettavaa tukea tehostaisi foorumi, jota käytettäisiin parhaiden toimintatapojen jakamiseen ja vahvistamiseen jäsenvaltioiden ja kansainvälisten organisaatioiden kesken.
Support given to Member States would be enhanced through the use of a platform for sharing and adopting best practices among Member States and International Organisations.

Parempi yleiskuva ja tiedonvaihto eri toimijoiden välillä tehostaisi alan politiikkaa.
A better overview and an exchange of information between the various actors would enhance the efficiency of e-policies.

Joissakin vastauksissa väitettiin, että avoimuuden lisääminen tehostaisi lentoasemien turvapalvelujen tuottamista, mikä toisi ilmailualalle merkittäviä kustannussäästöjä.
Some replies argued that increased transparency would make to provision of airport security services more efficient with significant cost savings to the aviation sector as a result.

SEPAssa kaikilla pankeilla kokoon katsomatta olisi mahdollisuus palvella esimerkin yritysasiakasta. Tämä tehostaisi palveluja ja edistäisi kilpailua.
In the SEPA, the ability to serve this specific corporate customer would be opened up to all banks regardless of size, which would enhance the service level and boost competition.

Tämä tehostaisi vaikutusta- ostovoimaa- ja mahdollistaisi asianmukaisen, yksityiskohtaisen toteuttamiskelpoisuuden ja vaikutuksen arvioimisen, jotta tilannetta voitaisiin seurata tarkemmin.
This would improve the impact- the spending power- and would allow for proper, detailed feasibility studies and impact studies to be done to monitor the situation more closely.

Tämä vahvistaisi alan strategioita ja toimintalinjoja kaikilla tasoilla ja tehostaisi rajatylittävää yhteistyötä.
This would strengthen strategies and policies in the field, at all levels, and boost cross-border cooperation.

Valtion väylien hallinnointi valtion yhtiössä tehostaisi väyliin sidotun varallisuuden käyttöä sekä varmistaisi laajat kehittämisinvestoinnit ja paremmat liikennepalvelut asiakkaille.
If infrastructure management was the responsibility of a state-owned company, it would improve the use of state infrastructure assets and ensure extensive development investments and better transport services for people.

Ainutlaatuisen sähkötehosi avulla voimme luoda jotain, joka todella tehostaisi ulkonäköäsi ja tehotasojasi.
Your look and your power level. we can put together something that can really enhance With your unique electrical output.

Viime vuosina on usein vaadittu, että EU tehostaisi valmiuksiaan, ja tällä hetkellä on vielä paljon tehtävää johdonmukaisen ja näkyvän edistymisen varmistamiseksi.
There have been numerous calls in the last few years for the EU to improve the effectiveness of its response and, as we stand, much more needs to be done to ensure more coherent and visible progress.

Jäljellä olevien pidäkkeiden poistaminen edistäisi työvoiman tarjontaa ja tehostaisi inhimillisen pääoman kohdentumista.
Removing remaining disincentives would further contribute to raising labour supply and make human capital allocation more efficient.

Eurooppa-neuvosto vetosi Bosnia ja Hertsegovinan uuteen hallitukseen, jotta se tehostaisi uudistuspyrkimyksiään siten, että kaikki EU: n suuntaviivoissa asetetut edellytykset täyttyisivät vuoden 2001 puoliväliin mennessä.
The European Council calls on the new government in Bosnia and Herzegovina to increase its reform efforts in order to fulfil by mid-2001 all the conditions set out in the EU"road map.

Maantieteellisten ja aihekohtaisten tavoitteiden ja painopisteiden selkeämpi määrittely itse asetuksessa tehostaisi välineen täytäntöönpanoa.
The clearer definition of geographic and thematic objectives and priorities in the regulation itself would improve the efficiency of the implementation of the instrument.

Komissio on jo pitkään katsonut, että sisämarkkinoiden toiminnan parantaminen tehostaisi rautatietoimialaa ja osaltaan muuttaisi sitä paremmin asiakkaiden tarpeita vastaavaksi.
The Commission has long considered that the improvement of the functioning of the internal market should stimulate the rail industry to become more efficient and responsive to customers' needs.

Oletteko samaa mieltä siitä, että naisten ja eri sosiaalista ja kulttuurista alkuperää edustavien henkilöiden määrän lisääminen hallintoneuvostojen kokoonpanoissa parantaisi ja tehostaisi hallintoneuvostojen toimintaa?
Do you agree that including more women and individuals with different backgrounds in the board of directors could improve the functioning and efficiency of boards of directors?

Как использовать "tehostaisi" в Финском предложении

Tämä toivottavasti tehostaisi rajat ylittäviä järjestelyjä.

Tätä vaikutusta tehostaisi terveellisten elintarvikkeiden hintatuki.

Tarkastusdokumenttien digitalisointi tehostaisi merkittävästi tiedon siirtoa.

pitkäjänteinen rahoitus tehostaisi varmasti montaa asiaa.

Minkä IT-taidon parantaminen tehostaisi työpäivääsi eniten?

Tämä tehostaisi resurssien käyttöä purkamalla päällekkäisyyksiä.

Tämä tehostaisi merkittävästi keskustan parkkipaikkojen käyttöä.

Mikä tehostaisi noin paljon tuulivoiman tuottavuutta?

Samalla esitys tehostaisi järjestäytyneen rikollisuuden torjuntaa.

Tehostaisi pyyntöä vippailemalla porkkanoita vierustoverien lautasille.

Как использовать "would improve, enhance, more efficient" в Английском предложении

Any tides would improve not indented.

How does that enhance your work?

Such method may also enhance hope.

You must enhance your interview skills.

Wearing white will enhance your experience.

get more efficient and productive uses.

could greatly enhance its surveillance capability.

Beach boutique-worthy pieces enhance any room.

Enhance Your Social Media With Us!

More efficient fuel means more efficient space rockets.