TUOMIOISTUIN на Английском - Английский перевод

• court
• tribunal
• CFI
• of justice
• ECJ
• judgment
• courts
• tribunals
• judgments

Примеры использования Tuomioistuin на Финском языке и их переводы на Английский язык

Tämä on tuomioistuin.
This is a court.

Tuomioistuin nimitti minut.
The court appointed me.

Se ei ole tuomioistuin.
They're no court.

Tuomioistuin on keskeytetty.
The court is adjourned.

Kuninkaallinen tuomioistuin, huomio!
Attention! Royal Court.

Tuomioistuin ei hyväksy niitä.
The courts won't hear it.

Oikeudenkäynti. Kuin tuomioistuin.
Trial. It's like a tribunal.

Tuomioistuin on vahvempi kuin.
The Court is stronger than.

Sellaisenaan sovellettava lopullinen päätösyhteisöjen tuomioistuin.
Final decision directly applicableCourt of Justice.

Tuomioistuin odottaa vastausta.
The court expects an answer.

Tästä seuraa, että yhteisöjen tuomioistuin kumoaa ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomiot..
Consequently, the Court sets aside the judgments of the Court of First Instance.

Tuomioistuin päätti toisin.
But… the courts decided otherwise.

ARD: n toisen väitteen osalta tuomioistuin katsoi, että kanneperuste herätti kaksi kysymystä.
Regarding ARD's second claim, the CFI took the view that there are two different questions to answer.

Tuomioistuin on kutsuttava koolle.
A tribunal must be convened.

N tuomioistuimen presidentti varoitti vastikään, että tuomioistuin ei pystyisi selviytymään EU: n laajentumisesta.
Very recently the President of the European Court of Justice warned that it would be unable to cope with enlargement of the EU.

Tuomioistuin ei hyväksy niitä.
Courts won't hear it, you know that.

Euroopan kansalaisuuteen liittyvässä tuomiossaan unionin tuomioistuin totesi, että petoksella saadun kansalaistamisen purkaminen voi johtaa unionin kansalaisuuden menettämiseen.
As to European citizenship, the Court of Justice stated that withdrawal of naturalisation obtained by deception could result in the loss of citizenship of the Union.

Tuomioistuin on tietoinen pätevyydestänne.
The court is well aware.

Arvoisa puhemies, tuomioistuimen kanssa tehtävää yhteistyötä koskevan kysymyksen osalta haluan jälleen varmistaa, että tässä tapauksessa vain tuomioistuin voi arvioida, toimiiko Kroatia tiiviissä yhteistyössä sen kanssa.
Mr President, on the question of cooperation with the Tribunal, I would confirm again that the judgment on whether Croatia is cooperating fully in this regard can only be made by the Tribunal itself.

Tämä tuomioistuin on jo yrittänyt.
This court has already attempted.

Tuomioistuin kutsuu opettaja Changin.
The tribunal calls teacher Chang.

Ateenan tuomioistuin on yksinkertainen.
Athenian tribunals are simple.

Tuomioistuin pyytää kuuItavaksi John.
Would the court please call john mac.

Hyvä on. Tuomioistuin kutsuu opettaja Changin.
Fine. Uh, the tribunal calls teacher Chang.

Tuomioistuin ei ole esiintymislava.
The courts are not your personal soapbox.

Hyvä on. Tuomioistuin kutsuu opettaja Changin.
Uh, the tribunal calls teacher Chang. Fine.

Tuomioistuin on arvoton ja kunniaton!
This court is worthless and dishonorable!

Varmistan, että tuomioistuin tietää teidän auttaneen meitä.
I will make sure the courts know that you helped us out.

Tuomioistuin päätti siitä viikkoja sitten.
The Tribunal decided his fate weeks ago.

Tässä tapauksessa tuomioistuin katsoi, että kantelua ei ollut tehty määräajassa.
In this case, the ECJ considered the complaint to have been lodged out of time.

Как использовать "tuomioistuin" в Финском предложении

Rikosasiaa käsitellyt tuomioistuin pyysi ennakkoratkaisua mm.

Tuomioistuin perustaa tuomionsa kahden silminnäkijän todistuksiin.

Tietenkin, kuinka korkea tuomioistuin tainnuttamaan tavata.

Tuomioistuin voi sallia videoyhteyden välityksellä osallistumisen.

Tuomioistuin kielsikin joulukuussa kiistellyn lain täytäntöönpanon.

Tuomioistuin harkitsee tapauskohtaisesti, soveltuuko sovittelu asiaan.

Tämän kysymyksen tuomioistuin ratkaisee todistustaakkanormien avulla.

Kumoamisesta voi päättää tuomioistuin tai maistraatti.

Myöhemmin paikallinen tuomioistuin perui suunnitellun kuulemistilaisuuden.

Niinpä yhteisöjen tuomioistuin mitätöisi kyseisen asetuksen.

Как использовать "tribunal, court" в Английском предложении

The Tribunal found that the $5m.

military tribunal since World War II.

DarkSoul fell from Court that day.

The Federal Tribunal dismissed this argument.

visit the Valuation Tribunal Service website.

Publisher: The Open court publishing company.

the Tribunal may extend that period.

military tribunal that made the determinations.

Sometimes the Tribunal goes too far.

This practically dictated the Tribunal agenda.