Примеры использования Tutkittu на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sitä on tutkittu.
There is research.Hyvin tutkittu juorujutuksi.
Well researched for a gossip rag.Onko tuo tutkittu?
You had that looked at?Se on tutkittu läpikotaisin.
It's already been thoroughly investigated.Tapaus on tutkittu.
That's been investigated.
Люди также переводят
Tutkittu sivukaupalla taulukoita ja graafeja.
Examined pageloads of tables and graphs.Se on tutkittu.
I have had it analyzed.Kaikki vaihtoehdot on tutkittu.
Every alternative has been explored.Asiaa ei tutkittu tarkemmin.
There was no further investigation.Joko poikaa on tutkittu?
The boy, has he been looked at?Onko hänet tutkittu pommien varalta?
Has he been checked for bombs?Tuo vaihtoehto on tutkittu.
We have explored those options.Epiviriä on tutkittu myös 615 lapsella.
Epivir was also studied in 615 children.Koko kerros on tutkittu.
They have checked the entire floor.Koillisosa tutkittu, hän siirtyy etelään.
Northeast quadrant swept, moving south.Rakennus on tutkittu.
The building's been swept.Minua on tutkittu monta kertaa.
But I do because I have been investigated many times.Ruumis on jo tutkittu.
The body has already been examined.Se on kuitenkin tutkittu ja todettu käyttökelpoiseksi.
However, it's examined and safe to use.Kaikki 423 taloa on tutkittu.
All 423 houses have been analysed.Viraceptia on tutkittu myös 37 lapsella.
Viracept has also been studied in 37 children.Selvitettävissä oleva on tutkittu.
What can be investigated has been.Tämä on tutkittu, herra.
Sir, we have this analyzed.Taloksen ryhmää ei ole tutkittu.
The Talos group hasn't been explored.Tämä on tutkittu, herra.
Sir, we have had this analysed.Hän valehtelee. Eihän minua ole tutkittu.
But they have never examined me.Pommi on tutkittu.
I have had the bomb checked.Paikallista siedettävyyttä ei tutkittu.
No local tolerance study was conducted.Tämä on tutkittu, herra.
Sir, we have had this analyzed.Pegvisomantin metaboliaa ei ole tutkittu.
The metabolism of pegvisomant is not studied.
