Mitä Tarkoittaa UNDERSØGT Suomeksi - Suomeksi Käännös

• tutkittu
• tarkastellut
• selvitetty
• tarkastanut
• arvioitu
• tarkistanut
• seulottu
• perehtyneet
• tutkittavaksi
• tutkinut
• tutkineet
• tutkitaan
• tarkasteltu
• selvittänyt
• tarkastelleet
• tarkastettu
• tarkasteltiin
• tarkastaneet
• tarkastetaan
• tarkistaa
• perehtynyt
• selvittäneet
• tarkistettu

Esimerkkejä Undersøgt käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Jeg har undersøgt loven.
Olen tarkistanut lain.

Men det bliver heldigvis undersøgt nu.
Nyt on kuitenkin onneksi tutkittu.

Vi har undersøgt paladset.
Palatsi on tutkittu.

Jeg får dig undersøgt.
Tulkaa, vien teidät tutkittavaksi.

Jeg har undersøgt dette mere nøje.
Olen tarkastellut tätä tarkemmin.

Metabolismen hos heste er ikke undersøgt.
Hevosella metaboliaa ei ole tutkittu.

Få hende undersøgt hurtigt.
Vie hänet nopeasti tutkittavaksi.

Det burde skribenten have undersøgt.
Tämän olisi kirjoittajan kannattanut tarkistaa!

Jeg har undersøgt ordets mening.
Olen tarkastellut sanan määrityksiä.

Et givent område ønskes undersøgt.
Haluaisimme suositella erästä aluetta tutkittavaksi.

Man har undersøgt skoIen mange gange-.
Koulu on tietysti tutkittu useasti.

Dyrlæger har undersøgt dem.
Ja eläinlääkäri on ne tarkastanut.

Vi har undersøgt firmaklubbernes deltager-.
Olen tarkistanut allekirjoittajien henkilöl-.

Enfuvirtidkoncentrationer er ikke undersøgt, og.
Enfuvirtidipitoisuuksia ei ole tutkittu, ja.

Vi burde have undersøgt bilens bagagerum.
Olisi pitänyt tarkistaa auton tavaratila.

Parecoxibs karcinogene potentiale er ikke undersøgt.
Parekoksibin karsinogeenisuutta ei ole arvioitu.

Jeg burde nok have undersøgt det på forhånd.
No, olisi pitänyt tarkistaa etukäteen.

Farmakokinetikken i andre racer er ikke undersøgt.
Farmakokinetiikkaa muilla roduilla ei ole arvioitu.

Jeg har allerede undersøgt svejsningen.- Nej, nej.
Olen jo tarkastanut hitsauksen.- Ei, ei.

Parecoxibnatriums karcinogene potentiale er ikke undersøgt.
Parekoksibinatriumin karsinogeenisuutta ei ole arvioitu.

Alecensa er ikke undersøgt hos børn og unge.
Alecensa-kapseleita ei ole tutkittu lapsilla ja nuorilla.

Og jeg siger, han ikke giver flere timer, før vi har undersøgt ham.
Emme ota enää tunteja tältä kaverilta ennen kuin olen tarkastanut hänet.

Vinson undersøgt data og skrev undersøgelse papir.
Vinsonin tarkastellut tietoja ja kirjoitti pohdiskeluissaan.

Børn: Denne medicin er ikke undersøgt hos børn.
Lapset: Tätä lääkettä ei ole tutkittu lapsilla.

Du kan ikke kun undersøgt Marjorie Duvall, men dem alle.
Etkä sinä tarkistanut vain Marjorie Duvallia. Tarkistit heidät kaikki.

Lasofoxifens farmakokinetik er ikke undersøgt hos børn.
Lasofoksifeenin farmakokinetiikkaa ei ole arvioitu lapsipotilailla.

Kepivance er ikke undersøgt hos børn, unge eller ældre.
Kepivancea ei ole tutkittu lapsilla, nuorilla tai vanhuksilla.

Det teratogeniske potentiale ved bortezomib er ikke fuldstændigt undersøgt.
Bortetsomibin teratogeenisiä vaikutuksia ei ole täysin selvitetty.

Denne dosisjustering er ikke undersøgt i HIV- patienter.
Tätä annosmuutosta ei ole tutkittu HIV- potilailla.

Medlemmerne undersøgt, og de også køre IRL singler begivenheder.
Jäsenet seulottu, ja myös toteuttavat ne IRL sinkkuja tapahtumia.

Kuinka käyttää "undersøgt" Tanska lauseessa

Flere studier har undersøgt fastende personer under ramadan.

Derefter har vi undersøgt, hvordan det kan være, at så mange danskere nyder at spille bingo.

Senest er de trafikale effekter af en Ring 5 blevet undersøgt i ”Trafikal analyse af hovedstadsområdet”, jf.

Procenten af ilt for hver beholder er mindre end eller svarende til 1 %, og middelprocenten for alle prøver undersøgt for ilt er mindre end 0,7 %.

I denne blev de trafikale, natur- og miljømæssige samt samfunds- og anlægsøkonomiske forhold undersøgt på et overordnet niveau.

Bilen blev undersøgt af teknisk delegerede fra Den Internationale Bilunion, FIA, og de konkluderede, at bilens gulv ikke var i overensstemmelse med reglerne.

Jeg er en af dem der har skrevet mest om TS igennem de sidste år, og har undersøgt og analyseret hans undervisning, videoer og hans organisation i lyset af bibelen.

Hvilke kompetencer der tilsammen udgør en persons innovationskompetence, og hvilke af disse det er relevant at arbejde for på gymnasialt niveau, har været diskuteret og undersøgt i projektet.

Inden jeg besluttede mig for at blive på sommersutterne havde jeg undersøgt nøje hvad verden siger om vinterdæk.

Alle får måske ikke undersøgt, om det er klogt at låne.

Kuinka käyttää "selvitetty, tutkittu, tarkastellut" Suomi lauseessa

Nämäkin oli onneksemme selvitetty kyseisessä tutkimuksessa.

Jotkut asiat perusteellisesti tutkittu 10-12 vuotta.

Veden laatu tutkittu 2013 ollut hyvä.

Eli onko itkuisuutta selvitetty sen kummemmin?

Onko koiraa tutkittu eläinlääkärissä, otettu verikokeita?

Tutkittu onnettomuusaineisto osoittikin, että motoristien ns.

Toiminnan muutoksen tuomaalaskennallista hyötyäon tutkittu edelläkävijäkunnissa.

Tutkittu henkirikos tapahtui Tampereella viime lauantaina.

Olen tarkastellut Tilastokeskuksen tilastoja ikäväliltä vuotta.

Onko muuten tutkittu vaihtoehtona köysiradalle hissiä?