TYÖMATKALLA на Английском - Английский перевод

• on a business trip
• on business
• commuting
• on assignment
• on a work trip
• on the way to work
• away working

Примеры использования Työmatkalla на Финском языке и их переводы на Английский язык

Hän on työmatkalla.
She's on a work trip.

Käyn siellä kahdesti vuodessa työmatkalla.
I go there twice a year on business.

Hän on työmatkalla.
He's on a business trip.

Tämä on työni. Olemme työmatkalla.
We're on a business trip, and this is my job.

Hän oli työmatkalla.-Selvä.
Okay. He was on a work trip.

Eikä ole miestä työmatkalla.
And there's no husband on business.

Hän oli työmatkalla.-Selvä.
He was on a work trip.- Okay.

Ei, hän on Dallasissa työmatkalla.
No. He's in Dallas on business.

Olin työmatkalla Kreikassa.
I was on assignment to Greece.

Olen ollut poissa työmatkalla.
Away. On business.

Jack oli työmatkalla Chicagossa.
Jack was on business, in Chicago.

Oliko nti Jones työmatkalla?
Was Miss Jones on assignment?

Hän on työmatkalla Guadalajarassa.
He's in Guadalajara on a business trip.

Olin Darfurissa työmatkalla.
I went to Darfur on assignment.

Ei, olin työmatkalla 10 hengen kanssa.
No, I was on a business trip with 10 people.

Isäni on Intiassa työmatkalla.
My dad's in India on business.

Ei, hän on työmatkalla Hong Kongissa.
He's in Hong Kong on business.

Äiti sanoi hänen olevan työmatkalla.
His mom said he was on a business trip.

Ehkä hän on työmatkalla Milanossa.
Maybe she's away working in Milan.

Olin työmatkalla, kun poikani kuoli koleraan.
I was away working.- When we lost my only son to cholera.

Hän oli työmatkalla.
He was on a business trip.

Zoran oli työmatkalla Moskovassa- ja pidätettiin Punaisella torilla.
And Zoran was on business in Moscow, arrested in Red Square.

Olen Cincinnatissa työmatkalla ja minä.
I'm in Cincinnati on business and I.

Frank on työmatkalla,- enkä saa oikein nukutuksi, kun hän on poissa.
Frank's on assignment, and I never sleep very well when he's away.

En hukkaa maitoa työmatkalla. Mitä?
I'm not gonna waste milk on a work trip. What?

Olin työmatkalla Kreikassa. Matkustin Barin kautta Brindisiin.
I was on assignment to Greece and I went through Bari to get to Brindisi.

Eivät. He ovat työmatkalla, kuten aina.
They're on a business trip, as always.

Kiinan sähköpolkupyörän tehokkain ja suosittu käyttö on päivittäin työmatkalla.
The most effective and popular use for China electric bicycle is daily commuting.

Vuonna 2010 olin työmatkalla Englannissa.
In 2010 I was on a business trip in England.

Ei vain työmatkalla vaan myös hauskaa ja vapaa-aikaa ystävien kanssa.
Not only commute, but also have fun and leisure time with friends.

Как использовать "työmatkalla" в Финском предложении

Kävin viime viikon torstaina työmatkalla Kotkassa.

Eazybreak Työmatkalla kannustat työntekijöitäsi pienentämään hiilijalanjälkeään.

Luin kirjaa työmatkalla raitiovaunussa, yleensä aamuisin.

Timo testasi Sloveniassa työmatkalla paikallisen savnan.

Kuulin juuri työmatkalla YLE RadioSuomesta uutiset.

Aiotko mennä lomalle tai työmatkalla Anchorage?

Johnson menehtyi työmatkalla Yhdysvalloissa, tiistaina 10.

Puolen tunnin työmatkalla siirtyy kaupungista maaseudulle.

Olin työmatkalla Yhdysvalloissa viikolla ennen vaaleja.

Työmatkalla sattuneet kuolemantapaukset ulkomailla ovat harvinaisia.

Как использовать "commuting, on a business trip" в Английском предложении

Easy commuting location off Rte 31.

Flexible commuting time and vacation guaranteed.

Bike commuting has never been easier.

Cycle commuting employees save you money.

And that’s why he’s commuting Chelsea.

Right now I'm on a business trip in Curacao.

The Best Run Commuting Backpack Ever?

Your commuting time becomes your own.

Jeffie went on a business trip last week.

He’s there on a business trip for several months.