Примеры использования Uhmaten на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Logiikkaa ja virkavaltaa uhmaten.
Unless he defies logic and authority.Kuin tiikeri uhmaten painovoimaa.
Like a tiger defying' the laws of gravity♪.Oli tuttusi. jota palasit pelastamaan käskyjä uhmaten.
That doctor-field, you defied orders to try to rescue.Paina Nitro tehdä kuolemaa uhmaten temppuja! Onnea!
Press Nitro to perform death defying tricks! Good luck!Annabelle. Ne vain pysyvät paikallaan painovoimaa uhmaten.
They just sort of stay there, defying gravity. Annabelle.Vanhempasi menivät naimisiin uhmaten ennakkoluuloja.
Your parents were brave to marry knowing the prejudice.Silloin se sukeltaa, saalistajien ja ansojen miinakenttää uhmaten.
And dives, braving a minefield of predators and traps.Uhmaten paikallisia viranomaisia, he tekivät jotain odottamatonta.
Defying the local authorities, they did the unthinkable.Odota, sillä minä palaan uhmaten kuolemaa.
Defying every death. Wait, for I will return.Poliisijärjestystä uhmaten hän istui hajareisin Zam-Zammah-kanuunalla.
He sat, in defiance of municipal orders,"astride the gun Zam-Zammah.Odota, sillä minä palaan uhmaten kuolemaa.
Wait, therefore I will return, Defying each death.Lääkäreitä uhmaten- ja kädet paketissa Denny lähtee ajamaan.
Against doctors' orders, and with his hands heavily bandaged, Denny will race.Mikset ole vapaa, kuin pieni lintu, uhmaten luokittelua!
Be free, little bird. You defy category!Uhmaten muinaisten jumalien vihaa hän varasti kielletyt tanan lehdet.
He stole the forbidden tana leaves. Daring the anger of the ancient gods.Hän kuoli tehden sitä mitä rakasti, uhmaten poliiseja.
Daring the cops to shoot him. He died doing what he loved.Uhmaten muinaisten jumalien vihaa hän varasti kielletyt tanan lehdet.
Daring the anger of the ancient gods, he stole the forbidden tana leaves.Hän kuoli tehden sitä mitä rakasti, uhmaten poliiseja.
He died doing what he loved… daring the cops to shoot him.Kulutin vuosia uhmaten itseäni, testaten mitä voisin tehdä… Suurella hinnalla.
I have spent years challenging myself, testing what I could do… at a great cost.Loin heidät, jahe vastaavat rakkauteeni minua uhmaten.- Ei!
I created them, andthey reward my love with… Defiance?!! No!Hän vaaransi henkensä uhmaten armotonta laumaansa, eikä voinut mennä enää minnekään.
He risked his life to defy his ruthless pack and was left with nowhere Loin heidät, ja he vastaavat rakkauteeni minua uhmaten. Aselepoa!- Ei!
Love with defiance? I created them… and they reward my No!Jatkuva pahuus,- harkittu raakuus,- uhmaten mitään psykologista selitystä, tai moraalista käsitystä.
Evil in that they're habitual, deliberate, savage, defying any psychological explanation or moral judgment.Loin heidät, ja he vastaavat rakkauteeni minua uhmaten. Aselepoa!- Ei!
And they reward my love with defiance? A truce. I created them… No!Hänen kätyrinsä ovat kaikkialla, uhmaten nöyrää hallintaani, eli uhmaten niin myös Teidän suurempaa hallintaanne.
His spies are everywhere, in defiance of my humble rule, and therefore, sir, in defiance of your greater rule.Koska hän käsittelee viehtymystä syntiin Jumalan tahtoa uhmaten.
That's cos he deals with man's inclination to a thing, in defiance of God's will.Vihaiset ja aseistautuneet miehet metsästävät nuoria- uhmaten meitä avoimesti, ja minun pitäisi rauhoittua.
And you want me to stay calm. A bunch of angry, armed vigilantes are out hunting kids, openly defying us.Joskus aikuiset ajattelevat, ettälapsen ikään tarkoituksella tekee niistä uhmaten.
Sometimes adults thinkthat a child as if purposely makes them all defiance.Kauan muinoin Valo karkasi kantaisiemme maailmasta, uhmaten ensimmäistä sopimusta.
Long ago the Light ventured out from the progenitor realm, in defiance of the first covenant.Uhmaten”ryöstää kehto” vitsejä, Lähes kolmasosa naisista vuotiaille 40 ja 69 olemme dating nuorempia miehiä määritellään 10 tai enemmän vuotta nuorempi.
Braving“robbing the cradle” jokes, almost one-third of women between ages 40 and 69 are dating younger men defined as 10 or more years younger.Happy Tree Friends- lumpy taiteilija Apua Lumpy Suorita kuolemaa uhmaten liikkua.
Happy Tree Friends- Lumpy Artist Help Lumpy Perform a death defying move.
