VASTAA VAIN на Английском - Английский перевод

• just answer
• only answer
• only responds
• represents only
• just say
• answers only
• complies only
• just take it
• is matched only

Примеры использования Vastaa vain на Финском языке и их переводы на Английский язык

Vastaa vain.
Just take it.

Ole hyvä ja vastaa vain.
Please reply only.

Vastaa vain siihen.
Just answer it.

Sulje suusi ja vastaa vain kysymyksiini.
Shut up and respond only to my questions.

Vastaa vain kyllä.
Just say,"Yes, I do.

Kuten sanoin aiemmin, Vastaa vain"kyllä" tai"ei.
As I said before, yes or no answers only.

Vastaa vain tähän.
Just answer me this.

Hakkeroin hänen jäänteensä niin, että hän vastaa vain minulle.
I hacked what's left of her to ensure she only responds to me.

Vastaa vain nopeasti.
Just answer quickly.

Luulen, että Valontuoja vastaa vain- entisen isäntänsä jälkeläisille.
I guess the Lightbringer only responds to the bloodline of its former master.

Vastaa vain kysymykseen.
Please reply only.

Lopeta ajatteleminen- ja vastaa vain kysymykseen, jonka nyt kysyn.
I want you to stop thinking now, Johnny, and only answer the question I'm gonna ask you.

Vastaa vain juu tai ei.
Just answer yes or no.

Tämä edellyttää antautumista, ajan myötä, suuremmalle voimalle ja läsnäololle, joka elää sisimmässäsi, ja joka vastaa vain Alkulähteeseesi.
This requires surrendering, over time, to the power and the presence that lives within you, that can only respond to your Source.

Vastaa vain kyllä tai ei.
Answer only yes or no.

Lisäksi puolet ehdotetuista maksumäärärahojen vähennyksistä koskevat toimintaa, joka vastaa vain kymmentä prosenttia kokonaistalousarviosta.
Furthermore, half of the proposed reductions in payment appropriations are concentrated on activities which represent only about 10% of the total budget.

Mikset vastaa vain"kyllä"?
Why not just say"yes"?

Neuvosto toteaa, että ohjelma toimitettiin myöhemmin kuin mitä vakaus- ja lähentymisohjelmien sisältöä ja muotoa koskevissa tarkistetuissa käytännesäännöissä edellytetään ja että tämän takia tarkistettu vakausohjelma vastaa vain osittain käytännesääntöjen vaatimuksia.
The Council notes that the submission was late as compared to the date required in the revised"code of conduct on the content and format of stability and converge programmes", and therefore the update complies only partly with the requirements of the code.

Vastaa vain, ettet tiedä.
Just say you don't know.

Pohjois-Ruotsin yrityksille maksettava kuljetustuki on tärkeä osa Ruotsin aluepolitiikkaa, ja se on merkittävä tekijä pyrittäessä saamaan teollisuusinvestointeja alueelle. Sitä paitsi tuki vastaa vain osaa niistä lisäkustannuksista, joita yrityksille aiheutuu valmistuksen sijoittamisesta maan pohjoisosaan.
Transport subsidies to companies in northern Sweden are an important part of Swedish regional policy and a highly significant factor in attracting industrial investment to the region, though they represent only a portion of the additional cost involved in locating manufacturing in the northern part of the country.

Vastaa vain sydämestä.
Just answer from the heart.

Ketkä? Vastaa vain kysymyksiin.
Who? Just answer their questions.

Vastaa vain kysymyksiin.
Only answer questions asked.

Ketkä? Vastaa vain kysymyksiin?
Just answer their questions.- Who?

Vastaa vain kyllä tai ei.
Respond only with a yes or no.

Terä vastaa vain minun ääneeni.
The blade only responds to my voice.

Vastaa vain tähän, tri Grey.
Just answer me this, Dr. Grey.

Typerys! Hän vastaa vain kyllä- ja ei-kysymyksiin.
Dumbass! You know he can only answer yes and no questions.

Vastaa vain kysymykseen, Alex.
Just answer the question, Alex.

Typerys! Hän vastaa vain kyllä- ja ei-kysymyksiin!
You know he can only answer yes and no questions. Dumbass!

Как использовать "vastaa vain" в Финском предложении

Helsingin kaupunki vastaa vain omista sopimusvelvoitteistaan.

Unelmiensa toteuttamisesta vastaa vain ihminen itse.

Palveluntarjoaja vastaa vain itse tuottamastaan sisällöstä.

Rakennusinvestointikustannus vastaa vain muutaman vuoden käyttöä.

Kukin vastaa vain omista pahoista teoistaan.

Tilitoimisto vastaa vain saamiensa tietojen osalta.

Myyntisopimuksen ehtojen noudattamisesta vastaa vain Järjestäjä.

Kiinteistönhoidon lisätiedot: Huoltoyhtiö vastaa vain talvikunnossapidosta.

Jokainen ihminen vastaa vain omista synneistään.

Rakennusvalvonta vastaa vain henkilöiden sopivuudesta tehtäviinsä.

Как использовать "only responds, just answer, only answer" в Английском предложении

The theme only responds to Domoticz output.

You cannot just answer riddles anyhow.

The only answer is proper data archiving.

C'mon, McCain, just answer the question!

Just answer the precise questions presented.

Handles.DrawLine only responds to this event, for example.

BUILD BRIDGES-Don’t just answer the question.

That’s not the only answer though.

She only responds to the name Bones.

Plz just answer that one question!