VASTUSTAMME на Английском - Английский перевод

• we are opposed
• against
• we object
• we reject
• opposition
• we will oppose
• resist
• we protest
• fight
• we shall oppose
• we stand up to

Примеры использования Vastustamme на Финском языке и их переводы на Английский язык

Vastustamme turhamaisuutta.
We reject vanity.

Siitä syystä me vastustamme niitä.
We are therefore against them.

Vastustamme tätä kokousta!
We protest against this conference!

Ja siksi me vastustamme sitä.
For this reason, we are against it.

Vastustamme tätä kohtaa sellaisenaan.
As such, we will oppose this paragraph.

Tarkoittaako se, että vastustamme sitä?
Does that mean we are opposed to it?

Vastustamme kaikkia tällaisia ehdotuksia.
We are opposed to all such proposals.

Tietysti me kaikki vastustamme syrjintää.
Of course we are all against discrimination.

Vastustamme tätä täysin tuomittavaa kantaa.
We object to this unacceptable position.

Ihmisiä, jotka vahingoittavat eläimiä… Me vastustamme.
Fight people who harm animals… We.

Vastustamme luonnollisesti tätä mietintöä.
Naturally, we are opposed to this report.

Ihmisiä, jotka vahingoittavat eläimiä… Me vastustamme.
We… fight people who harm animals.

Jos me vastustamme häntä, hän pakenee luotamme.
If we resist him, he will flee from us.

Sitä nopeammin kuolemme. Mitä enemmän vastustamme.
The more we resist, the faster we get killed.

Mitä enemmän vastustamme, sitä nopeammin kuolemme.
The more we resist, the faster we get killed.

Jos Marcia Clark haluaa mennä vessaan, vastustamme.
If Marcia Clark wants to go to the bathroom, we object.

Osoittakaamme, että vastustamme kaikki yhdessä terrorismia.
Let us show we are all united against terrorism.

Jos Marcia Clark haluaa mennä vessaan, vastustamme.
To go to the bathroom, we object. If Marcia Clark wants.

Jos vastustamme tätä miestä, voimme tehdä mitä vain.
If we stand up to this man, we can do anything.

Tämä on uusliberalistinen lähestymistapa, jota vastustamme.
It is a neoliberal approach, to which we are opposed.

Me tietenkin vastustamme uutta ja tarpeetonta sääntelyä.
We will, of course, resist further unnecessary regulation.

Karskeja tiedustelijoita joiden avulla vastustamme kapinallisia.
Wolves with blue coats, scouts to help us fight the renegades.

Vastustamme maatalouspolitiikkaa puolen Afrikan nääntyessä.
We protest agriculture policy after half of Africa starves.

Mitä tulee komissioon, vastustamme jokaista sen valtaa vähentävää ratkaisua.
We are against any solution which reduces the powers of the Commission.

Vastustamme tätä logiikkaa, jossa sivuutetaan kansan sosiaaliset tarpeet.
We reject that approach, which disregards people' s social needs.

Meidän ei pidä hyväksyä tätä, ja toivon, että vastustamme tätä yhdessä.
We must not accept this and I hope that we will oppose it jointly.

Mutta jos vastustamme Sheniä, hän kääntää aseen kohti kaupunkia.
But if we stand up to Shen, he will turn the weapon on the city.

En aio nyt puhua lapsityövoimasta yleensä, sillä sitä me vastustamme kaikki.
I do not want to discuss child labour in general, as we are all against this.

Vastustamme Lissabonin sopimusta ja sitä koskevaa puheenjohtaja Barroson visiota.
We reject the Lisbon Treaty and President Barroso's vision of it.

Joissakin tarkistuksissa pyritään muuttamaan ehdotustamme, ja vastustamme näitä tarkistuksia.
There are a few amendments seeking to change this and we will oppose them.

Как использовать "vastustamme" в Финском предложении

Hyväksymme toisten kuoleman, mutta vastustamme toisten.

Vastustamme sellaisia keittiöpsykologfisia termejä kuin "piilonarsismi".

Mitä oikeastaan tapahtuu, kun vastustamme jotain?

Vastustamme suunnitteilla olevaa hanketta todella voimakkaasti.

Haluamme kyllä uudistuksia, mutta vastustamme muutoksia.

Vastustamme ihmisravinnoksi tarkoitettujen kasvien käyttöä polttoaineeksi.

Vastustamme ehdottomasti ydinvoimaa kuten tähänkin asti.

Sitä paitsi mehän vastustamme kaikkea muutosta.

As.Oy Aarneenpuiston asukkaina vastustamme kyseistä suunnitelmaa.

Tällä tavoin itseasiassa vastustamme tätä hetkeä.

Как использовать "we are opposed, we object, against" в Английском предложении

However, there are other details we are opposed to.

And if we object then intimidation and lies are their answer.

We are opposed to comments made in bad faith.

We object to the following complaint being dismissed.

And this is precisely what we object to.

and yyour mediators transgressed against me.

We are opposed to the casualisation of graduate teaching assistants.

We object when directors try to spoon feed us!

We are opposed to any security deal prior to Enlargement.

We object to overly broad, vague, or unreasonable requests.