Примеры использования Veisivät на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He veisivät minut pois-.
They would take me away.Luulitko, että he veisivät sinut?
You thought they would take you?He veisivät kameran.-Miten?
How? They would seize the camera?Miksi ryöstäjät veisivät ruumiin?
Why would they take Godfrey's body?He veisivät kameran.-Miten?
They would seize the camera.- How?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vien sinut kotiin
se vie aikaa
viedä hänet kotiin
isä veipoliisi veiviedä minut kotiin
vie vain hetken
viedä aikaa
vie lapset
äiti vei
Больше
Использование с наречиями
vie vain
vien sinut takaisin
vien sinut sinne
tämä vie vain
vietiin pois
vie se pois
viedä sinut ulos
vien sinut pois
ei vie kauan
minne hän vie
Больше
Использование с глаголами
pitää viedätäytyy viedähaluan viedäei vienytvoinko viedäyrittää viedäaion viedävoisit viedäsaattaa viedälupasin viedä
Больше
En tiennyt, että he veisivät Dianan.
But I didn't know they would take Diana.He vain veisivät hänet sairaalaan.
They will take him to a hospital.En tiennyt, että he veisivät heidät!
I did not know they were going to take them!Ne veisivät rahat itse jos voisivat.
They would take it if they could.Äiti sanoi, että ne veisivät minut minne vain.
Mama said they would take me anywhere.Veisivät meidät päämäärään, jonne jo pääsit?
Take us to the goal you reached?Ja että ne veisivät minut minne vaan.
Mama said they would take me anywhere.Ja mihin hänen ainutlaatuiset lahjansa hänet veisivät.
Where his unique gift would take him.Että he veisivät vain raskaana olevat.
They were gonna take pregnant women.Ja punareunaiset valtatiet veisivät sinut sinne.
And the red-lined highways would take you there.Ja he veisivät hänet pois.
And when On pakko olla syy miksi he veisivät hänet.
Okay, but there must be some reason… why they would take him.Jos ne veisivät tuntoaistisi, et tuntisi tätä.
You couldn't feel this. If they took touch.Emme soita poliisille, koska he veisivät sen pois.
We're not calling the cops because then, they will take them away from us.He veisivät maailman mukanaan jos voisivat.
They will take the whole world with them if they could.Me luulimme, että he veisivät meidät pois sieltä.
We thought that day that they were going to take us out of there.Ehkä veisivät vaimonsa maailmanympäriristeilylle.
Maybe take the wives on a round-the-world cruise.Koska pelkäsit, että Kylmäläiset- veisivät ystäväsi pois?
Because you were afraid that the cold things would take your friends away?He veisivät rahani ja väittäisivät etsivänsä häntä?
So they can take my money to allegedly look for him?Jos he saisivat tietää, että olet täällä, he veisivät sinut pois.
You know, if they found out you were here, they would take you away.He veisivät minut Kessariani'n teloituskomennuskunnan eteen.
They would take me to the Kessariani firing squad.Kannattaisi hankkia tuolihissit, jotka veisivät teidät ylös ja alas portaita.
Electric chairs that carries you up and down the stairs.He veisivät sinut pois, ja minä olisin aivan yksin.
They would take you away and I Minun piti suostutella hänet, tai he veisivät tavaransa muualle.
I had to get him in or they were gonna take the business someplace else.Kuinka paljon veisivät. He eivät edes kertoneet meille.
When they took the money, 
