Примеры использования À partir de là на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
À partir de là, nous vivons.
And from this, we live.Je peux t'enseigner à partir de là.
I can teach you from that.À partir de là, il vous sera.
And from now on He will keep you.Vous pouvez le copier à partir de là.
You can copy it from there.À partir de là, ils pourront s'envoler.
From now on they can fly.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
états partiesles états partiesparties à la convention
etats partiesparties du monde
parties du corps
parties au conflit
les etats partiesparties au traité
parties au protocole
Больше
Использование с наречиями
à partir de là
à partir de maintenant
parties non
non partiesex partepartir maintenant
à partir de seulement
parties comme
pourquoi partirdéjà parti
Больше
Использование с глаголами
données à partircalculée à partirobtenue à partirdécide de partirparties à prendre
construit à partirparties de prendre
parties à soumettre
produits à partirparties à appliquer
Больше
Elle m'a appelé… et à partir de là.
She called me… and from then on.À partir de là naît une histoire!
And from that a story was born!Nous avons construit la chanson à partir de là.
We built the song up from that.Et à partir de là ils le croiront.
And from there they believe it.La vraie aventure commence à partir de là.
The real adventure starts from there.À partir de là, coupe la branche.
From here you will cut the branch.Le deuxième plan est ensuite mesuré à partir de là.
The second plane is then measured from this.À partir de là, la tradition est née.
From then on, the tradition is born.Le raisonnement, à partir de là, a été très simple.
The reasoning, from that point on, was very simple.À partir de là, c'était très amusant.
From that point on, it was very amusing.Sinon, vous pouvez à partir de là dans les 45 minutes.
Otherwise you can from there À partir de là, vous aurez deux options.
From here, you will have two options.Cependant, vous pouvez le faire à partir de là de nombreuses excursions.
However, you can do from there numerous excursions.À partir de là, vous avez beaucoup d'options.
From there you have many options.Non, ce n'est pas vrai. Et à partir de là, on peut discuter.
No, 
