ÊTRE FONDAMENTALEMENT на Английском - Английский перевод

être fondamentalement
be fundamentally
être fondamentalement
être foncièrement
être profondément
être essentiellement
être entièrement
être radicalement
be basically
être fondamentalement
être essentiellement
être simplement
serait à la base
be inherently
être intrinsèquement
être fondamentalement
serait par nature
être foncièrement
être essentiellement
be essentially
être essentiellement
être sensiblement
être fondamentalement
s'agira essentiellement
serait pour l'essentiel
être substantiellement
be substantially
être sensiblement
être considérablement
être substantiellement
être nettement
être beaucoup
être essentiellement
être grandement
être largement
être fortement
être notablement
being fundamentally
être fondamentalement
être foncièrement
être profondément
être essentiellement
être entièrement
être radicalement
is fundamentally
être fondamentalement
être foncièrement
être profondément
être essentiellement
être entièrement
être radicalement
are not significantly

Примеры использования Être fondamentalement на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Être fondamentalement positif.
Being fundamentally positive.
Comment fait-on pour être fondamentalement bon?
As for being basically good?
Doit être fondamentalement repensée.
Has to be fundamentally rethought.
De telles larmes peuvent être fondamentalement mondaines.
Such tears can be basically mundane.
Il peut être fondamentalement un besoin naturel d'avoir.
It can be basically a natural need to have.
La pression artérielle devrait être fondamentalement stable.
Blood pressure should be basically stable.
Devrait être fondamentalement repensée.
Should be fundamentally rethought.
Étrangère des Etats-Unis devrait être fondamentalement modifiée.
The United States must be fundamentally transformed.
Il peut être fondamentalement classée en LDL et HDL.
It can be basically classified into LDL and HDL.
Cependant, le droit d'auteur devrait être fondamentalement révisé.
However, copyright would have to be fundamentally revised.
Cela doit être fondamentalement changé dans le futur.
This must be fundamentally changed in the future.
Le comportement dans le monde professionnel doit être fondamentalement humain.
Behavior in the professional world must be fundamentally human.
Ils doivent être fondamentalement intégrés.
Programs must be fundamentally integrated.
Religion avant et après la chute ne peut pas être fondamentalement différente.
Religion before and after the fall cannot be essentially different.
Il pourrait être fondamentalement 2 types généraux de trafic.
There could basically be 2 general types of traffc.
Régulations et incitations doivent ainsi être fondamentalement repensées.
Regulation and incentives must therefore be fundamentally rethought.
Les gens devraient être fondamentalement libres de quitter n'importe quel pays.
People should be basically free to leave any country.
Comment la situation au Proche-Orient pourrait-elle être fondamentalement changée?
How could the situation in Middle East be fundamentally changed?
Cela aussi devrait être fondamentalement différent, chez Vimax.
That too should be fundamentally different, at Vimax.
Le contenu de la version AMP etde sa page Web canonique doit être fondamentalement le même.
The content of the AMP version andits canonical web page should be essentially the same.
Toute réponse doit être fondamentalement constructive.
Any response must be basically constructive.
Aucun parti, aucun politicien n'a osé considérer que les Américains pouraient être fondamentalement violents.
No single party, not one politician has dared to consider that Americans may be inherently violent.
Cette situation va être fondamentalement modifiée.
This will be fundamentally changed.
Les données biologiques comprennent les effets cumulatifs des pressions anthropiques et les influences de la variabilité océanographique etclimatique et peuvent être fondamentalement plus variables que les données sur les pressions.
Biological data integrate the cumulative effect of pressures from human activities and the influences of oceanographic andclimatic variability and can be inherently more variable than pressure data.
Vous devez être fondamentalement engagé et honnête envers vous-même.
You have to be fundamentally engaged and honest toward yourself.
Les programmes d'assistance technique doivent être fondamentalement réformés.
The WIPO technical assistance programs must be fundamentally reformed.
Le public cible devrait être fondamentalement des jeunes avec moins d'opportunités.
The target group should basically be young people with fewer opportunities;
Le Président du Mouvement des pays non alignés a analysé en toute clarté le lien historique qui existe entre le nombre total de Membres de l'ONU et la façon dont a évolué le nombre de membres du Conseil, etil a clairement démontré que les proportions actuelles laissent beaucoup à désirer et devront être fondamentalement changées.
The Chairman of the Non-Aligned Movement examined the historical relationship between the way in which the total membership of the Organization and that of the Security Council have evolved,clearly showing that the present proportions leave a great deal to be desired and must be substantially changed.
Il y avait un sentiment d'être fondamentalement différent.
It was just a feeling of being fundamentally different.
Ce pourrait être fondamentalement la même chose pour faire ingérer de la nourriture ou de la boisson dopée à un athlète russe.
It would be essentially the same thing to get a Russian athlete to ingest spiked food or beverage.
Результатов: 156, Время: 0.0494

Как использовать "être fondamentalement" в Французском предложении

Cette œuvre doit être fondamentalement collective.
Trop gentil pour être fondamentalement drôle.
Notre bien-aimée doit être fondamentalement spirituelle.
Mais comment être fondamentalement bon guide?
La distribution aussi doit être fondamentalement repensée.
L’homme est donc un être fondamentalement limité.
Armstrong semble bien être fondamentalement un tricheur.
L'être humain est un être fondamentalement social.
The Miz est un être fondamentalement égoïste.

Как использовать "be fundamentally, be basically" в Английском предложении

The country would be fundamentally transformed forever.
Wouldn’t this be basically Big Bang Theory?
The posted minimum can be basically ignored.
Economy must be fundamentally concerned with livelihood.
The procedure should be basically pain free.
Everything else would be fundamentally wiped out.
Next generation EHRs will be fundamentally different.
So, the test will be basically this.
This can be basically not the situation.
Your admissions essay must be fundamentally reader-friendly.
Показать больше

Пословный перевод

être fonctionêtre fondé sur le principe

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский