Примеры использования Accueille régulièrement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
J'y accueille régulièrement des voyageurs.
I regularly welcome travellers.La Llotja, centre culturel, accueille régulièrement des expositions.
La Llotja, the cultural centre, hosts regular exhibitions.Il accueille régulièrement des expositions temporaires.
It regularly hosts temporary exhibitions.La station offre 102 pistes de ski et accueille régulièrement la Coupe du Monde de Snowboard.
It offers 102 ski trails and often hosts the Snowboard World Cup.Elle accueille régulièrement des apprentis architectes.
It regularly welcomes trainee architects.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
accueille avec satisfaction
comité accueille avec satisfaction
plaisir de vous accueillirappartement peut accueilliraccueille les visiteurs
canada accueillechambre peut accueillirville accueillecanada a accueillihôtel vous accueille
Больше
Использование с наречиями
très accueillantaccueille favorablement
bien accueilliaccueille également
très bien accueillischaleureusement accueillisaccueillir confortablement
plus accueillantlà pour accueilliraccueille aussi
Больше
Использование с глаголами
conçu pour accueilliraccueillent des réfugiés
choisie pour accueillirdestiné à accueilliréquipé pour accueillirconstruit pour accueillirparfait pour accueillirprévu pour accueilliradapté pour accueillirutilisé pour accueillir
Больше
Vous pouvez également déambuler dans Parade Grounds,un parc qui accueille régulièrement des événements.
Here you can also walk around the green Parade Grounds,a park that often hosts events.Le BB accueille régulièrement des groupes.
The BB regularly welcomes groups of guests.Le Centre international UNESCO-UNEVOC de Bonn accueille régulièrement des visiteurs du monde entier.
The UNESCO UNEVOC International Centre in Bonn regularly receives visitors from all over the world.Le club accueille régulièrement des compétitions internationales.
This club regularly hosts international competitions.Singapore Indoor Stadium Salle polyvalente d'évènements sportifs et de divertissements, accueille régulièrement des concerts.
Singapore Indoor Stadium Entertainment and sport facility, regularly hosting concerts.Le Hameau Dubœuf accueille régulièrement des groupes.
The Hameau Dubœuf regularly welcomes groups.Il accueille régulièrement des concerts de Jazz, de Blues et des soirées“scène libre.
It hosts regular jazz, blues and also open mic nights.Workshops Le Artlab accueille régulièrement des workshops.
Workshops The Artlab regularly welcomes students for tailor-made workshops.On y accueille régulièrement des expositions itinérantes artistiques, culturelles et archéologiques uniques en leur genre.
They regularly host special traveling art, cultural and archeological exhibits.La Galerie Nationale du Grand Palais accueille régulièrement des expositions, des spectacles et des concerts.
The National Gallery of the Great Palace hosts regular exhibitions, performances and concerts.Il accueille régulièrement des tournois satellites en ligne qui envoient des gagnants de vivre des tournois partout dans le monde.
They regularly host online satellite tournaments that send winners to live tournaments in Europe and the Caribbean.Le Rockbund Art Museum accueille régulièrement de nouvelles expositions.
The Rockbund Art Museum regularly hosts new exhibitions.Ottawa accueille régulièrement les chefs d'État du monde entier.
Ottawa regularly welcomes heads of states from all over the world.Le parvis de la Gare Montparnasse,aussi appelé place Raoul Dautry accueille régulièrement de grands événements.
The square in front ofthe Montparnasse train station, Place Raoul Dautry, regularly holds big events.Le mOtet accueille régulièrement de nouveaux membres.
All of the choirs regularly welcome new members.Lieu privilégié de diffusion des connaissances,la grotte de Rouffignac accueille régulièrement des expositions scientifiques.
A privileged place of knowledge broadcasting,Rouffignac regularly receives scientific exhibitions.Le musée accueille régulièrement des expositions temporaires.
The museum regularly hosts temporary exhibitions.Le cabinet fonctionne dans un bâtiment dans le centre de Bucarest et il a été organisé sur le modèle des galeries d'art,donc l'emplacement accueille régulièrement des expositions de peinture, de dessin, d'aquarelle et même de graphique de livre, étant convaincus que cela représente un attrait supplémentaire, adjoint à l'acte médicale offert par la clinique Rodenta.
The medical office operates in a building located in the central area of Bucharest, and it has been arranged so as toresemble an art gallery, which periodically hosts exhibitions of paintings, graphics, watercolour and book graphics, as we are convinced that this is an additional attraction beside the medical services provided by Rodenta Clinic.Elle accueille régulièrement des stagiaires et accorde des bourses de recherche.
It regularly welcomes trainees and awards fellowships.De plus, cette firme accueille régulièrement des groupes et des classes.
It also regularly welcomes groups and classes.Le parc accueille régulièrement des expositions et autres manifestations comme des concerts de musique classique.
The park regularly holds exhibitions and other events such as classical music concerts.Outre les messes elle accueille régulièrement des concerts d'orgue.
It is used for church services and hosts regular organ concerts.Le Centre accueille régulièrement des séminaires et des colloques universitaires.
The Center periodically hosts academic exchanges and seminars.La Chester Beatty Library accueille régulièrement des expositions temporaires.
The Chester Beatty Library also hosts regular temporary exhibitions.Dalhousie accueille régulièrement des conférences publiques à l'intention de la communauté.
Dalhousie hosts regular public lectures for the community.
