Примеры использования Ait abandonné на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Quoiqu'il ait abandonné l'école.
Although he quit school.Ait abandonné l'orthodoxie.
The church abandons orthodoxy.Crois-tu qu'elle ait abandonné?
Do you think she has given up?Il semble que Dieu ait abandonné la Cité de l'Homme à ses dispositions propres.
It seemed as if God had abandoned God's own people.J'ai peur que Dieu m'ait abandonné..
I am afraid that God has deserted me..Après que Itsuki ait abandonné l'université, Miyako vient toujours le voir.
After Itsuki dropped out college, Miyako still comes to see him.J'ai peur que Dieu m'ait abandonné..
I am afraid that God has given up on me..Que la République ait abandonné ses banlieues est vrai et c'est une honte.
The Republic abandoned the suburbs; this is true and it's a shame.Je ne pense pas que quelqu'un ait abandonné.
I don't think anyone has given up.Ne pensez pas qu'Israël ait abandonné ses visées cupides sur le Nil.
Don't think that Israel has given up its covetous designs on the Nile.Dommage que le soleil nous ait abandonné.
I feel like the sun has abandoned us.Le fait que la RSL ait abandonné la voie révolutionnaire était une défaite tragique.
The fact that the RSL had abandoned the revolutionary road was a tragic defeat.Il s'inquiétait que Dieu l'ait abandonné.
He worried that God had forsaken Him.Il semble que Segway Ninebot ait abandonné le support de la camera, le firmware.
It seems that Segway Ninebot has abandoned the support of the camera, the firmware.David craignait que Dieu ne l'ait abandonné.
David thought that God had left him.Nous sommes heureux que Facebook ait abandonné son opposition à la California Consumer Privacy Act.
We're gratified that Facebook has dropped its opposition to the California Consumer Privacy Act.David craignait que Dieu ne l'ait abandonné.
David felt that God had abandoned him.Bien que Buckingham ait abandonné l'athlétisme pour poursuivre la musique, son frère Gregory a remporté une médaille d'argent aux Jeux olympiques de 1968 à Mexico.
Though Buckingham dropped out of athletics to pursue music, his brother Gregory went on to win a silver medal at the 1968 Olympics in Mexico City.Il semblerait qu'elle ait abandonné l'idée.
Looked as if he had given up the idea.Je comprends juste pas pourquoi tu es si sûre qu'il vous ait abandonné.
I just don't understand why you're so sure he just abandoned you.
