Примеры использования Amenées на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Amenées à Madrid.
Taken to Madrid.Et mes cendres amenées sur-le-champ.
And my ashes taken forthwith.Amenées ici pour mourir et être.
Brought here to die and be.Certains Morlocks les ont amenées avec eux.
The Morlocks have taken her.On nous a amenées à la sauna(ou zona.
We were taken to the sauna, or zona.
Люди также переводят
Combien de femmes tu as amenées ici?
How many women have you brought here?Elles seront amenées dans le temple du roi.
They will be led into the temple of the king.Celle-ci est cimentée par les poussières amenées par le vent du désert.
Dust storms are caused by wind blowing over the desert.Deux personnes amenées ici sont mortes à l'hôpital.
Two persons brought in here died in hospital.Oh… Oui, je les ai toutes amenées avec moi..
No, but I brought them all with me..Elles sont amenées à un camp de réfugiés en Allemagne.
They are brought to a refugee camp in Germany.Le disjoncteur est relié à deux amenées de courant 3 et 5.
The circuit breaker is connected to two current feeds 3 and 5.Je les avais amenées là-bas avant, mais cette fois.
I have taken them out there before, but this time.Toutes ces expériences l'ont finalement amenées à se poser la question.
These experiences have ultimately led to the question.Ces amenées peuvent être les clips précédemment mentionnés.
These leads may be the abovementioned clips.Les recrues seront amenées à l'île de Ré.
The recruits will be taken to the Island of Ré.Les tuyaux en matière synthétique pour les nouvelles amenées d'eau ont.
The plastic pipes for the new water supply have had a long journey to.Mes réflexions m'ont amenées à d'autres interrogations.
Reflection has led me to further questions.Avec les versions précédentes,les suppressions dupliquées auraient amenées à des crashs.
In previous releases,duplicate deletions would lead to crashes.Les victimes ont été amenées au Pattaya Memorial Hospital.
She was being taken to Pattaya Memorial Hospital.Des amenées de courant électrique au contact des zones d'amenées du courant électrique;
Electrical current leads in contact with the electrical connection zones;Ces 2 personnes ont été amenées dans une structure de traitement.
The 2 have been taken to a treatment facility.Les interfaces entre chaque zone de céramique regerminée sont amenées à disparaître.
The interfaces between each zone of regerminated ceramic are caused to disappear.En variante, les amenées peuvent être distribuées en points.
As a variant, the leads can be distributed as dots.Ces enceintes ont été fabriquées pour être amenées partout peu importe la météo.
These speakers were made to be taken anywhere in any weather.Mais qui sont amenées a disparaître alors jetez-vous vite dessus!
But are brought to disappear so quickly throw you over!Voici quelques recherches google qui ont amenées des personnes sur ce blog.
Google searches that have led people to this blog.Les palettes sont amenées dans la chambre de durcissement sur rouleau et y sont stockées.
The pallets are led into the curing chambers on rollers and stored there.Quelles transformations ils ont amenées dans l'aspect du pays!
What difference they have caused in the appearance of the country!Ce filament résistif est relié par soudure à ses deux extrémités respectivement à deux amenées de courant.
The resistive filament is bonded at its respective ends to two current feeds.
