Примеры использования Appréhendée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elle est visuellement appréhendée.
It is captured visually.Appréhendée sous un autre angle.
Captured from another angle.La spiritualité est appréhendée.
Spirituality is considered.Appréhendée bien trop souvent par le.
Viewed all too often by.Du Fils pourrait être appréhendée.
Her son could be captured.
Люди также переводят
La retraite est appréhendée comme un coût.
Pensions are seen as a cost.Mystique vient d'être appréhendée.
Mystique was recently apprehended.La famille est appréhendée comme un système.
The family is seen as a system.Compétitivité doit être appréhendée.
Competitiveness Must Be Addressed.On l'a rapidement appréhendée et arrêtée.
She was quickly detained and arrested.Leur maniabilité peut être appréhendée.
Their maneuverability can be apprehended.Appréhendée au SUP d'Urosevac et au SDB d'Urosevac..
Detained in the Urosevac SUP..La louve doit être appréhendée en vie.
Female must be apprehended alive.Peut être appréhendée comme une forme de résistance.
Their absence might be seen as a form of resistance.À ce titre elle doit être appréhendée comme un.
It should be viewed as an.Été mal appréhendée par les régulateurs.
Not adequately been addressed by the regulators.Rencontrer avait été appréhendée.
I was supposed to meet had been apprehended.La SCI doit être appréhendée sur le long terme.
SEO should be considered for the long term.Sous nos yeux, une religieuse fut appréhendée.
A nun was arrested before our eyes.La santé doit être appréhendée de façon holistique.
Their health must be addressed holistically.Ils disent que lorsque Janie a été appréhendée.
They said when Janie was arrested.Reece est encore appréhendée en 2011.
Reece was arrested again later in 2011.La dimension juridique doit être appréhendée.
The Legal Point of view has to be comprehended.La santé doit être appréhendée de manière holistique.
Health must be considered in a holistic manner.Elle mérite d'être mieux appréhendée.
The Paris region deserves to be better understood.La voiture a été appréhendée environ une heure plus tard.
The driver was arrested about an hour later.Ici aussi, toute la situation peut être appréhendée rapidement.
Here too, the entire situation can be grasped quickly.Elle doit être appréhendée par une expérience personnelle.
It has to be apprehended by personal experience.Une telle transformation doit être appréhendée avec méthode.
Such a transformation must be approached with method.Une catastrophe appréhendée p. ex., naufrage ou chavirement d'un navire.
Apprehended disaster e.g., sunk or capsized ship.
