Примеры использования Arrivèrent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Trois arrivèrent.
Three arrive.Douze lettres pour Harry arrivèrent.
Twelve letters arrive for Harry.Puis ils arrivèrent là.
Then they come over here.Les premiers missionnaires arrivèrent.
The first missionaries arrive.Puis arrivèrent les fifties.
Then come the Fifties.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
choses arriventil arrive quelque chose
fois arrivéschoses qui arriventprintemps arrivepolice est arrivéearrivées de touristes
arrivent au canada
il arrive un moment
arrive tout le temps
Больше
Использование с наречиями
comment arriverce qui arrive quand
arrive souvent
il arrive parfois
arrive bientôt
voilà ce qui arrivearrive toujours
arrive enfin
arriver si
arrive parfois
Больше
Использование с глаголами
commencent à arriverarrive à voir
arrive à trouver
continuent à arrivertarder à arriverarrive à comprendre
finit par arriverarrive à convaincre
arrive à lire
arrive à obtenir
Больше
Un jour, des soldats arrivèrent.
One day soldiers come.Ils arrivèrent à une ouverture.
They reach an opening.Quelques choses arrivèrent, plutôt.
A few things happened instead.Ils arrivèrent devant un petit hôtel.
They reach a small hotel.Mais d'autres choses arrivèrent en 1859.
But other things happened in 1859.Ils arrivèrent devant tout le monde.
She arrived in front of everyone.Les premiers comportements étranges arrivèrent.
Then the first strange behavior happened.Elles y arrivèrent avant l'aube.
They arrived there before dawn.Les premiers invités arrivèrent juste avant 13h.
The first guests arrived just before 1 PM.Ils arrivèrent finalement sur le site.
Eventually they reach the site.Les immigrants italiens arrivèrent aux Etats-Unis à la fin.
Italian immigrants came to the states late.Ils arrivèrent plusieurs heures plus tard.
They got there a few hours later.Toutes ces choses arrivèrent sur une montagne.
All these things happened on a mountain.Ils arrivèrent à Ankara le lendemain matin.
They reached Ankara next morning.Les premiers plants arrivèrent du Brésil vers 1900.
The first plants arrived from Brazil in around 1900.Ils arrivèrent à l'école 10 minutes plus tard.
They get out of school ten minutes later.Ces deux événements arrivèrent par la Providence Divine.
These two events happened in Divine Providence.Ils arrivèrent alors au volume VI de Septembre.
They reached then to volume VI of September.Les premiers Italiens arrivèrent au Brésil en 1870.
Italian immigrants started arriving in Brazil in 1875.Ils arrivèrent enfin au réfectoire.
They finally get to the restaraunt.Quelques jours plus tard, ils arrivèrent à la grotte de l'ermite.
A few days later, they reached the hermit's cave.Ils arrivèrent finalement à l'entrée de la mine.
They finally got to the entrance to the mine.Deux gros événements arrivèrent avant la naissance de Jésus.
Two big events happened before the birth of Jesus.Ils arrivèrent à la porte de la chambre de Danielle.
They arrived at the door to Danielle's room.Le 8 décembre, ils arrivèrent à l'île Saint- Barnabé.
On 8 December they reached Île Saint-Barnabé.
