Примеры использования Arrivait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le couple arrivait.
The couple arrive.Ça arrivait souvent?
Did that happen often?Le personnel de nuit arrivait.
The Night Staff come on.Il arrivait derrière lui.
He reached behind him.Si la même chose arrivait à.
If the same thing occurred.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
choses arriventil arrive quelque chose
fois arrivéschoses qui arriventprintemps arrivepolice est arrivéearrivées de touristes
arrivent au canada
il arrive un moment
arrive tout le temps
Больше
Использование с наречиями
comment arriverce qui arrive quand
arrive souvent
il arrive parfois
arrive bientôt
voilà ce qui arrivearrive toujours
arrive enfin
arriver si
arrive parfois
Больше
Использование с глаголами
commencent à arriverarrive à voir
arrive à trouver
continuent à arrivertarder à arriverarrive à comprendre
finit par arriverarrive à convaincre
arrive à lire
arrive à obtenir
Больше
Il arrivait toujours très tôt.
He always got in early.On entendait l'ambulance arrivait.
I heard the ambulance come.Et si cela arrivait à Venise?
Would that happen in Venice?Il arrivait à peine boire de l'eau.
He can barely drink water.Si le Christ arrivait aujourd'hui.
Should Christ come today.Arrivait à son point le plus aigu.
Reached its most acute point.Ce fossé arrivait à la rivière.
This ditch reached the river.Si jamais une telle chose arrivait.
IF such a thing ever occurred.Quand cela arrivait on était.
Whenever this occurred we were.Il arrivait même qu'elles ne soient pas payées.
Sometimes they didn't even get paid.Si quelque chose vous arrivait, tout le monde en souffrirait.
If something happened to you, everybody would suffer.Il arrivait à recouvrir son nez avec sa lèvre inférieure.
He could cover his nose with his lower lip.La neige arrivait à mes genoux.
The snow reached above my knees.Il arrivait à peine à contenir ses émotions après avoir vu Shen Yun.
He could hardly contain his emotions after watching Shen Yun.Comme cela arrivait il y a des années.
As if it happened years ago.
