AS DÉTRUIT на Английском - Английский перевод

Глагол
as détruit
destroyed
ruined
ruine
gâcher
détruire
abîmer
anéantir
pourrir
trashed
saccagé
détruit
supprimés
jeté
mis à la corbeille
a démoli
dévasté
mis à la poubelle
have broken
have wrecked
have crushed
destroy
shredded
déchiqueter
moindre
détruire
râper
lambeau
effilocher
broyer
déchirer
déchiquetage
émincer
shattered
briser
détruire
éclater
fracasser
ébranler
anéantir
de brisure
voler en éclats
bouleversent
égrenage
have burned
Сопрягать глагол

Примеры использования As détruit на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Tu as détruit ma vie.
You destroyed my life.
Félicitations. Tu as détruit les miens.
Congratulations. you have crushed mine.
Tu as détruit mon amour!
You ruined my love!
Parce que tu as détruit ma vie.
Because you ruined my life.
Tu as détruit ma famille.
You ruined my family.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
détruit par un incendie maisons détruitesmaisons ont été détruitesdétruire le monde détruire la terre incendie a détruitincendie détruitun incendie détruitbâtiments détruitsdétruire la planète
Больше
Использование с наречиями
complètement détruitentièrement détruitetotalement détruitpartiellement détruitcomment détruiredétruite lors détruit plus détruire complètement déjà détruitpresque entièrement détruite
Больше
Использование с глаголами
menace de détruirecherchent à détruirevisant à détruiretentent de détruireconsiste à détruirerisque de détruireutilisés pour détruireessaient de détruireréussi à détruiredéterminé à détruire
Больше
J'avais besoin d'elle, et tu m'as détruit.
I needed her, and you have broken me.
Tu as détruit ma fille!
You ruined my daughter!
Tant que tu n'as pas détruit cette bête.
Not till you destroy that beast.
Tu as détruit des fantômes.
You shredded ghosts.
Ca parlait de quoi,… ce que t'as détruit.
What was it about, the stuff you trashed?
Tu as détruit notre amour.
You destroyed our love.
White est en vie et quant à toi, tu m'as détruit.
Mr. White is alive, and you have crushed me.
Il les as détruit, Sally!
He shredded them, Sally!
Le jour où tu as tourné le dos à la danse fut le jour où tu as détruit mes rêves!
The day you turned your back on dance was the day you shattered my dreams!
Tu as détruit une famille.
You destroyed a family.
Pas la chambre, mais t'as détruit mon côté!
You didn't trash our room, man. You trashed my side!
Tu as détruit leur amour.
You destroyed their love.
Viens me trouver… pour que je détruise ton coeur et ton corps… comme tu as détruit le mien!
So I can crush your heart and body,… as you have crushed mine!
Tu as détruit deux vies!
You have wrecked two lives!
Parce qu'une fourmi t'a mordu, tu as détruit toute une nation qui célébrait la gloire de Dieu!.
Because one ant stung you, you have burned a whole community which glorified Me..
Результатов: 457, Время: 0.0671

Как использовать "as détruit" в Французском предложении

C'est toi qui as détruit mon village.
T'as tout gaché, tu as détruit leur couple.
-Kiryu- Ugh....Tu as détruit Hundred Eyes, Pas mal.
"En revanche, tu as détruit quelques jours de travail.
Tu as détruit mon monde comme bien d'autres !
Pourquoi tu as détruit mon adolescence avec cette vidéo?
Tu as détruit et saccagé mon lit J’étais resplendissante...
- Lorsque tu as détruit la porte, tu as détruit le pilier principal qui soutenait le… ‘plafond’.
Comment tu nous as détruit tout effet de surprise !
et pourquoi tu as détruit systématiquement tout mes pièges ?"

Как использовать "trashed, destroyed" в Английском предложении

That was one expensive trashed dress.
Removed and trashed the affected fruit.
traditions destroyed disable also install number.
Girdled other trashed accost exploitable aware hardness.
Israeli forces reportedly destroyed the rocket.
They destroyed both places with explosives.
COTA was totally trashed this morning.
Another fuhrer who destroyed the country.
I trashed 201 pages and started over.
The Klingons destroyed Starbase 471 today.
Показать больше

Пословный перевод

as détruiteas développé

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский