Примеры использования Assimilent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Elles assimilent.
They assimilate.Ils assimilent un traitement pour l'autisme à l'eugénisme et au génocide.
They equate a cure for autism with eugenics and genocide.Les muscles assimilent plus gros.
The muscles assimilate the greater bulk.Ils assimilent le succès avec l'estime de soi et de trouver le vrai bonheur.
They equate success with self-worth and finding true happiness.Qu'ils les assimilent très bien!
They assimilate very well!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pratiques assimiléesétablissements assimiléscapacité à assimilerinfractions assimiléespersonnes assimiléescharges assimiléestaxes assimiléestravailleurs assimilésune famille juive assimiléepersonnel assimilé
Больше
Использование с наречиями
souvent assimiléebeaucoup à assimilerfacilement assimiléetotalement assimiléparfaitement assimilédéjà assimilébien assimilerplus facile à assimilerentièrement assimiléesmieux assimilé
Больше
Les seniors mangent moins et assimilent peu.
Seniors eat less and absorb little.Ils assimilent les.
They assimilate the.AG: Il est fascinant de voir comme les cadets assimilent bien les techniques.
AG: It's fascinating how well the cadets learn the techniques.Ils assimilent la pensée des autres.
They assimilate the thinking of others.La plupart des gens assimilent l'odeur de frites.
Most people liken the smell to French fries.Ils assimilent le dollar à l'euro en fait.
They equate the dollar to the euro in fact.Au Malawi, les communautés assimilent la nourriture au maïs.
Communities in Malawi equate food with maize.Ils assimilent« l'Europe» à« l'Europe occidentale.
They equate‘Europe' with‘Western Europe..Les bactéries hétérotrophes assimilent le TAN en protéine microbienne.
The heterotrophic bacteria assimilate TAN into microbial protein.Ils assimilent souvent leurs adversaires aux nazis.
They often equate their opponents to Nazis.Certains auteurs les assimilent à l'ordre des Blattodea.
Some authors liken them to the order of Blattodea.Ils assimilent cela à regarder les données d'un angle.
They liken this to looking at the data from an angle.En fonction de leur âge,les enfants assimilent différemment les informations.
Depending on their age,kids absorb information differently.D'autres assimilent les Femen à un projet commercial[…]..
Others liken FEMEN to a commercial project[….Quand nos enfants entendent parler de la circoncision rituelle, ils l'assimilent à la castration.
When children learn about ritual circumcision they identify it with castration.
