Примеры использования Comparer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Comparer l'iPhone 5 avec 4S.
Comparison of iPhone 5 with 4S.Vous pouvez comparer les deux écrans.
You can compare the two screens.Comparer les produits dans MK Series.
Comparing products in MK Series.À consulter pour évaluer et comparer.
Use in evaluation and comparison.Comparer les produits dans MC150 Series.
Comparing products in MC150 Series.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
comparer les prix
droit comparécomparé aux autres produits
comparez les vols
comparer les produits
comparer les résultats
étude comparéepossibilité de comparercomparer les données
avantages comparés
Больше
Использование с наречиями
souvent comparécomment comparerfacilement comparerégalement comparerrien comparérien ne se comparecomparer directement
comparer facilement
on compare souvent
aussi comparer
Больше
Использование с глаголами
permet de comparerintéressant de comparerutilisé pour comparerconsiste à comparerimportant de comparerévaluée en comparantservir à compareressayez de comparercalculé en comparantdéterminée en comparant
Больше
Sélectionne deux fichiers à comparer.
Select any two files for comparison.Comparer l'avant et après sharpening.
Comparison before and after sharpening.Une métaphore permet de comparer une chose à une autre.
A metaphor compares one thing to another.Les comparer avec votre budget initial;
Compare them with your initial budget.Ce paramètre permet de comparer les saisons entre elles.
This parameter permits comparisons of one season to another.Comparer avec des produits concurrents.
Comparisons with competitive products.Cliquez ici pour comparer avec la version précédente.
Click here for comparison with previous version.Comparer vos statistiques de trafic actuelles.
Benchmark your current traffic metrics.Ils peuvent ensuite trier et comparer les résultats en toute simplicité.
The results can be easily sorted and compared.Comparer la vascularisation des deux poumons.
Compare the vascularity of the two lungs.Nous avons ainsi pu comparer les revenus pour différentes années.
This allows comparison of earnings across different years.Comparer les performances des deux algorithmes.
Performance comparison of the two algorithms.Vous pouvez comparer les résultats ci-dessous.
You can compare the results below.Comparer les dispositions des deux instruments.
Compare the provisions of the two instruments.On ne peut pas comparer rien avec la carpe du Delta.
Nothing compares to a Danube carp's drill.Se comparer avec leurs pairs de l'industrie.
Benchmark themselves against industry peers.Mesurer, peser et comparer les emballages de produits pour vous.
Measure, weigh, and benchmark product packaging for you.Comparer une flotte privée et l'impartition de flotte.
Benchmark private fleet versus fleet outsourcing.Évitez de comparer vos chiffres avec ceux de vos amis.
Avoid comparing your figures with your friends.Comparer avec les autres équipes pour améliorer votre carte.
Compare with the other teams to improve your map.Une annexe statistique permet de comparer les variables économiques, sociales et politiques propres à chaque pays.
A statistical annex compares country-specific economic, social and political variables.Comparer les tailles de salles 7 Ressources pour les utilisateurs 8.
Comparing room sizes 7 Resources for users 8.Puis-je comparer mes données avec le marché?
Can I benchmark my data with the market?Comparer les utilisateurs participant au programme de partenariat;
Benchmark Users participating in the partnership program;Suivre et comparer les tarifs et les services au fil du temps.
Benchmark and track rates and service over time.
