Примеры использования Attention devrait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
L'attention devrait être portée sur toi.
The focus should be on you.C'est là que notre attention devrait se concentrer.
That is where our attention must be focused.Une attention devrait également être accordée à la clôture.
Attention should also be paid to the fence.N'est-ce pas plutôt là que notre attention devrait etre retenue?
Isn't this where our attention should be?Notre attention devrait être sur ce«soi-même.
Our attention should be on that own.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
grande attentionattention spéciale
une grande attentionattention internationale
même attentionattention constante
attention prioritaire
grande attention aux détails
attention individuelle
petites attentions
Больше
Использование с глаголами
prêter attentionattirer votre attentionaccorder une attentionattention particulière est accordée
attention portée
attention accrue
attention personnalisée
une attention accrue
appeler votre attentionattention particulière est portée
Больше
Использование с существительными
attention aux détails
attention des membres
attention des médias
attention du public
attention sur le fait
attention sur la nécessité
attention du client
attention à la qualité
attention aux besoins
attention sur le problème
Больше
Le deuxième point, c'est que votre attention devrait posséder cette gravité.
The second point is your attention should have that gravity.Notre attention devrait être toujours centrée sur le divin.
His attention should always have God at its centre.A présent, après la résurrection, que se passe-t-il? Votre attention devrait être là-dessus.
Now after resurrection what? Your attention should be there.Toute votre attention devrait être sur le Dharma.
Your entire focus should be on Dharma.L'attention devrait plutôt être consacrée à des stratégies de rechange.
Attention must be directed toward alternative remedial strategies.Maintenant, toute votre attention devrait être concentrée à vos pieds!
All the attention should now be focused on your fingers!L'Attention devrait être utilisée dans les patients avec du diabète et les myasthénies gravis.
Caution should be used in patients with diabetes and myasthenia gravis.Les vêtements, le maquillage, les accessoires- Une attention devrait être accordée à chaque détail.
Clothes, makeup, accessories- attention should be paid to every detail.Une grande attention devrait être accordée à l'éclairage.
Much attention should be paid to lighting.Une attention devrait être accordée aux intérêts en cause.
Attention should be paid to where vested interest is.Aujourd'hui votre attention devrait être tournée vers Shri Ganesha.
Today your attention should be on Shri Ganesha.Votre attention devrait commencer par planifier des visites régulières chez le dentiste.
Your care should start with scheduling regular visits to the dentist.Toute notre attention devrait être dans ce but.
All our attention should be for this purpose.Une attention devrait être portée au moment de recommander Wikipedia comme un espace-nom.
Caution should be advised when recommending Wikipedia as a name-space.Une grande attention devrait être accordée aux cuisiniers.
Great attention should be paid to the cooks.
