AURAIT DIT на Английском - Английский перевод

Глагол
aurait dit
said
dire
affirmer
déclarent
indiquent
estiment
would have said
told
dire
raconter
parler
indiquer
expliquer
informer
prévenir
seemed
sembler
paraître
air
apparemment
impression
être
ont l'air
dirait
was like
être comme
faire comme
ressembler
etre comme
être ainsi
devenir comme
être semblable
être pareil
would have told
thought
penser
réfléchir
croire
imaginer
considérer
trouve
estime
suppose
felt like
sentiment
ressembler
ai l' impression
sens
me sens comme
ai envie
ai le sentiment
pense que
ai la sensation
suis comme
would have thought
is said to have
Сопрягать глагол

Примеры использования Aurait dit на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Il aurait dit[1].
He told them[1].
Le jeune moine aurait dit.
The young monk♪ would have told.
Elle aurait dit les deux.
He would have said BOTH.
Peut-être, il aurait dit la vérité?
That he maybe told the truth?
On aurait dit l'Angleterre.
It seemed to be England.
Et pourtant elle aurait dit la vérité.
And yet, she would have told the truth.
Il aurait dit quelque chose.
He would have said something.
Voilà tout, sinon Dieu aurait dit quelque chose de faux.
That's all, or God told something wrong.
On aurait dit une carte postale.
It seemed to be a postcard.
Est-ce que quelqu'un vous aurait dit qu'ils avaient été inhumés.
Were you told that they had been buried.
On aurait dit un palais de glace.
It felt like a palace of ice.
Andrea aurait dit oui.
Andrea said yes.
On aurait dit un couple d'enfants!
We felt like a couple of kids!
O'Brien aurait dit oui!
O'Brien said yes!
On aurait dit qu'il voulait qu'elle lui tire dessus.
It was like he wanted her to shoot him.
Tuta" vous aurait dit qu'il.
Tuta told you that he.
On aurait dit un train de marchandises.
It seemed to be a freight train.
Logical' aurait dit Spock!
Logical,” Spock said.
Il aurait dit vous quoi que ce soit.
He would have told you anything.
Où elle aurait dit la vérité.
Where she would have told the truth.
On aurait dit que des mains me touchaient!
It felt like hands touching me!
N'importe quel test aurait dit que tu étais à 100% alors.
Any test would have said you were 100% then.
On aurait dit qu'ils me touchaient les yeux, le visage.
They seemed to be touching my eyes, my face.
Sa mère lui aurait dit," Mon cher fils, n'y allez pas.
His mother told him,“My dear son, don't go.
On aurait dit qu'elle était faite en métal liquide.
It was like it was made of liquid metal.
Comme aurait dit Shakespeare.
As Shakespeare would have said.
On aurait dit un tremblement de terre ou…?
It felt like an earthquake, or…?
Quelqu'un aurait dit cela à moi, à ma famille.
Somebody would have told us in my family.
On aurait dit que vous alliez ralentir.
I thought you were going to slow down.
Je me marre", aurait dit Coluche, client et fidèle copain.
I'm tired," said Coluche, client and faithful friend.
Результатов: 4633, Время: 0.0642

Как использовать "aurait dit" в Французском предложении

On aurait dit une danse, on aurait dit le Kami-e.
On aurait dit qu'il t'appelait, on aurait dit qu'il t'hypnotisait.
On aurait dit le Kaiôken, mais on aurait dit autre chose.
Ya un truc comme aurait dit pépé, miracle aurait dit mémé.
Peut être qu’une majorité aurait dit non, et peut-être aurait dit oui.
On aurait dit un, on aurait dit un animal qui, qui s’accouplait.
Méditations catastrophiques aurait dit Élie Faure.
Une pipe virtuelle aurait dit Magritte.
Vae Victis, comme aurait dit l’autre.
"L'individu aurait dit être "l'envoyé d'Allah".

Как использовать "would have said, told, said" в Английском предложении

I wish she would have said shoes.
Last week, Mueller’s prosecutors told U.S.
Jesus told stories that raised questions.
Told you those specials were amazing!!
The door's open," said May Bartram.
He would have said the same thing.
I’m not sure who said that.
No-one would have said that since 2013.
I've told others about Cubes mart.
They told her almost every day.
Показать больше

Пословный перевод

aurait disparuaurait donc dû

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский