AVAIENT ABANDONNÉ на Английском - Английский перевод

• had abandoned
• abandoned
• had given up
• had left
• had forsaken
• had dropped out
• had deserted
• had fled
• had lost
• were terminated
• discontinued

Примеры использования Avaient abandonné на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ils avaient abandonné.
They had given up.

Même vos propres frères vous avaient abandonné.
Even your own brothers abandoned you.

Ils avaient abandonné.
They had abandoned.

Deux ans après, plus de la moitié avaient abandonné.
But two months later more than half had dropped out.

Ils avaient abandonné Dieu.
They had forsaken God.

Tous les autres avaient abandonné.
All others had given up.

Ils avaient abandonné Jésus.
He had abandoned Jesus.

Quelques jours plus tôt, les talibans avaient abandonné Kaboul.
Four days later the Taliban had fled from Kabul.

Tous avaient abandonné Paul.
Everyone abandoned Paul.

Gigantesque cheval de bois creux que les grecs avaient abandonné.
She saw the giant wooden horse the Greeks had left behind.

Les gens avaient abandonné.
The people had given up.

Avaient abandonné le traitement.
(20%) discontinued the treatment.

Mes deux enfants avaient abandonné l'école.
Both of my children had dropped out of school.

Ils avaient abandonné leur première passion.
They had left their first love.

À ce moment, les Américains avaient abandonné toute discipline de feu.
By this time, the Colonists had lost all fire discipline.

Ils avaient abandonné les Humains.
She had given up on humans.

À ce moment, Jeanne prit conscience qu'elles avaient abandonné Marie.
By this time Joanna was conscience-stricken that they had deserted Mary;

Ils avaient abandonné Jésus.
They had abandoned Jesus.

À l'époque où Jean écrivit l'Apocalypse, beaucoup avaient abandonné leur premier amour de la vérité évangélique.
At the time when John was given this revelation, many had lost their first love of gospel truth.

Ils avaient abandonné la foi et l'espérance.
They had given up faith and hope.

Ils ont remarqué qu'ils avaient abandonné et oublié leurs rêves.
They noticed they had given up and forgotten their dreams.

Avaient abandonné le traitement et étaient exclus des résultats(20%.
Had dropped out and were lost to treatment(20%.

Que des Serbes avaient abandonné leur position.
You said that individual Serbs had abandoned their.

Malgré une préparation intensive et un soutien continu, la plupart des participants à ces essais avaient abandonné prématurément.
Despite intensive training and ongoing support, most participants in these trials discontinued prematurely.

Tous avaient abandonné Paul.
Everybody had abandoned Paul.

Des membres de la GRC avaient suivi un véhicule qui ne s'était pas immobilisé à un barrage routier, mais avaient abandonné la poursuite peu après.
RCMP members had followed a vehicle that had failed to stop at a traffic checkpoint but discontinued the pursuit shortly thereafter.

Les gens avaient abandonné l'Inde.
People had given up on India.

Après trois ans, 8,6% des diplômés du TTT avaient été déclarés coupables d'au moins une infraction, comparés à 56,66% des participants du groupe témoin, 56,64% de ceux qui avaient refusé de participer, et 64,7% de ceux qui avaient abandonné le programme.
At three years, 8.6% of the DTC graduates had been convicted of at least one crime compared with 56.66% of the participants of the comparison groups, 56.64% of those who refused to participate, and 64.7% of those who were terminated from the Program.

Les Dieux avaient abandonné le monde.
The gods had abandoned the world.

Ils avaient abandonné une enfant, pour que je me charge d'elle.
They had left a child behind for me to take care of.

Как использовать "avaient abandonné" в Французском предложении

Les boches avaient abandonné les lignes.

Les femmes avaient abandonné leur ouvrage.

Ainsi, ils avaient abandonné toute chose.

Les docteurs avaient abandonné tout espoir.

Les matelots avaient abandonné leurs batteries.

Raison principale: tous avaient abandonné Dieu.

Beaucoup d’habitants épargnés avaient abandonné leurs malades.

Trois avaient abandonné dès la première étape.

Même les alcoolos avaient abandonné leur matelas!

Как использовать "had abandoned, had given up, abandoned" в Английском предложении

God had abandoned His very own Son.

I had given up Does Forex MegaDroid Work?

Read: The room she had given up on.

Unless people have abandoned the place!

Were those black things abandoned clothes?

Mick had given up long before me!

Maddy thought Brady had given up caring.

She abandoned the costume almost immediately.

The disposal had given up the ghost.

She had no.struggles, God had abandoned her.