AVAIENT APPORTÉ на Английском - Английский перевод

Глагол
avaient apporté
had brought
brought
apporter
amener
faire
mettre
donner
emmener
venir
traduire
entraîner
provoquer
had provided
provided
fournir
donner
prévoir
apporter
assurer
présenter
indiquer
communiquer
accorder
offrent
had given
ai donné
donner
as accordé
avoir donnă©
had contributed
had carried
have brought
Сопрягать глагол

Примеры использования Avaient apporté на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Certains avaient apporté.
Some had brought.
Ils avaient apporté du jambon cuit et de la truite arc-en-ciel pour le dîner.
They had brought baked ham and steelhead for dinner.
Certains avaient apporté.
Some have brought.
Ils avaient apporté des carottes, des pommes et un pain maison.
They had taken carrots, apples, and a loaf of homemade bread with them.
Ceux qui avaient apporté.
Those who had brought.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
modifications apportéesles modifications apportéeschangements apportésles changements apportésaméliorations apportéesapporter des modifications soutien apportéles améliorations apportéesapporter des changements le soutien apporté
Больше
Использование с наречиями
apporte également apporte aussi apporte beaucoup tout en apportantégalement apporterapporte plus aussi apporterapporte toujours il apporte également comment apporter
Больше
Использование с глаголами
invités à apportervise à apporterconçu pour apportercontinuer à apporterautorisé à apporterencouragés à apporterpensez à apporterconsiste à apporteraider à apportercontribuer à apporter
Больше
Lorsqu'il eut fini d'offrir le cadeau,Ehud renvoya les gens qui l'avaient apporté.
After he had given Eglon the payment,Ehud sent away the people who had carried it.
Tous avaient apporté.
Everybody had brought.
Beaucoup de personnes avaient posé des questions; d'autres avaient apporté des informations.
Some were asking questions, and some provided information.
Ils avaient apporté avec eux.
They brought with them.
Le chaos que les dinosaures avaient apporté s'est bientôt calmé.
The chaos that dinosaurs had brought soon calmed down.
Ils avaient apporté l'enfant.
They had brought the kid.
En outre, deux grands groupes(Enfants etjeunes et Femmes) avaient apporté leur contribution.
In addition, two major groups,(a) children and youth and(b)women, had provided inputs.
Ils avaient apporté des sandwichs.
They brought sandwiches.
De nombreux Participants avaient apporté leurs collections.
Many participants brought their collections.
Ils avaient apporté trois sortes de cadeaux.
They brought three types of gifts.
Beaucoup de personnes avaient apporté de la nourriture.
A lot of people brought food.
Ils avaient apporté une torche et pêchaient au vif.
They had taken a torch and were fishing with live bait.
Cette fois, les Palanakiłi avaient apporté de bonnes choses[12]..
This time, the Palanakiłi had brought good things.[15.
Ils avaient apporté un taureau.
And they brought in a bull.
Lorsqu'il eut fini d'offrir le cadeau,Ehud renvoya les gens qui l'avaient apporté.
When Ehud had finished presenting the tribute,he dismissed the people who had carried it.
Certains avaient apporté le pique-nique.
Some brought picnics.
Au lendemain de leurs défaites l'année précédente,les Japonais avaient apporté des changements majeurs à leur commandement.
In the aftermath of their defeats the previous year,the Japanese had made major changes in their command.
Diwakar Avaient apporté à Chandan.
Diwakar had brought Chandan.
D'éminentes personnalités comme la Dr Jane Goodall, patronne du YoG, et Ian Redmond,ambassadeur du YoG, avaient apporté un soutien.
Eminent people such as Dr Jane Goodall, as Patron, and Ian Redmond,as Ambassador, had given support.
Nos amis avaient apporté le dessert.
My friend brought dessert.
Parmi les personnes présentes figuraient des témoins, des survivants etdes dirigeants communautaires qui avaient apporté un témoignage essentiel au rapport.
Among those present were witnesses, survivors andcommunity leaders who had contributed vital testimony to the report.
Tous avaient apporté quelque chose.
Everybody had brought something.
Ils ont pu faire cela car d'autres développeurs avaient apporté leur code sous la même licence sans copyleft.
They were able to do this because others had contributed their code under the same noncopyleft license.
Elles avaient apporté une aide militaire au Schah de Perse, qui avait des ambitions territoriales dans la région.
They had given military assistance to the Persian Shah, who had territorial ambitions in the region.
Les interviews sur place n'avaient apporté aucune nouvelle information.
On-site interviewing had contributed no new information.
Результатов: 458, Время: 0.0685

Как использовать "avaient apporté" в Французском предложении

Ils avaient apporté une expérience inédite.
plusieurs OM’s avaient apporté leur matériel.
Les hommes avaient apporté leur provision.
Les artistes avaient apporté leurs œuvres.
Certains participants avaient apporté leurs jeux.
Elles avaient apporté des preuves cliniques.
Quelques-uns avaient apporté leurs photos souvenir...
Le Buis, Sault avaient apporté leur soutien.
Les prévoyants avaient apporté imperméables et parapluies.
Line et Auguste avaient apporté des noix.

Как использовать "had provided, had brought, brought" в Английском предложении

Microsoft had provided a solution long back.
Ansatsuken had brought them all together.
The war had provided unexpected lessons.
Later on, Sherring had provided amended data.
Who had provided such disastrous legal advice?
John had brought some cold pizza.
Merck had provided Perry financial support.
CTB brought our sales organization together.
KCC had provided some temporary lighting.
One had brought two for India!
Показать больше

Пословный перевод

avaient appliquéavaient appris

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский