ONT CONTRIBUÉ на Английском - Английский перевод

• contributed
• have contributed
• have helped
• have been instrumental
• assisted
• supported
• have led
• contributions
• has contributed
• contributing
• had contributed
• contribute
• has helped
• had helped
• contributes
• has been instrumental

Примеры использования Ont contribué на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ont contribué à ce mouvement.
Contribute to this movement.

Plusieurs facteurs ont contribué à cette situation.
Several factors have led to this.

L'urbanisation et une plus grande liberté y ont contribué.
Urbanisation and greater freedom have helped.

Ils ont contribué à nos succès.
They have contributed to our successes.

Et 107 bénévoles ont contribué dans l'année.
And 107 volunteers contributed this year.

Ont contribué à la mise au point de cette procédure.
Contributions to the development of this procedure were made by.

Nombre de facteurs ont contribué à ces erreurs.
Many factors contribute to these errors.

Ils ont contribué au redressement opérationnel et financier de Volvo Cars depuis 2010.
They have been instrumental in the operational and financial turnaround of Volvo Cars since 2010.

De nombreux facteurs ont contribué à cette situation.
Numerous factors have contributed to this.

D'autres ont contribué spontanément, sans rien demander.
Some others have contributed spontaneously, without asking anything.

Les acteurs internationaux et régionaux ont contribué au soutien des réformes.
International and regional actors have helped support reforms.

Bénévoles ont contribué au travail d'agences locales.
Volunteers supported the work of local agencies.

Les infrastructures de transport modernes ont contribué à la propagation de la grippe de 1889.
Modern transport infrastructure assisted the spread of the 1889 influenza.

Ces facteurs ont contribué à l'essor de nouveaux acteurs.
These factors have led to the rise of new players.

Plusieurs facteurs y ont contribué au cours des années.
Several factors have helped over the years.

De fait, ils ont contribué à lui sauver la vie.
They actually assisted in saving her life.

De nombreux facteurs ont contribué à son développement.
Many factors contribute to its development.

Les immigrants ont contribué à forger l'identité du Canada.
Immigrants have helped shape Canada's identity.

Ces hommes et ces femmes ont contribué à façonner le Canada;
These men and women have helped shape Canada.

Les drones ont contribué à sauver la vie des pompiers.
Drones have been instrumental in saving lives of firefighters.

La chirurgie et les médicaments ont contribué à améliorer la vie des patients.
Surgery and medicines have helped improve patients' lives.

Dans le passé, ont contribué à créer de nouvelles formes économiques.
In the past have helped create new economic forms.

Plusieurs facteurs ont contribué à la reprise du dollar.
Several factors have led to the USD strengthening.

Ces mesures ont contribué à la reprise économique au Canada.
These measures have contributed to the economic recovery in Canada.

Un personnel dédié et des ressources ont contribué aux progrès accomplis sur de nombreux fronts.
Dedicated staff and resources supported progress on many fronts.

De tels défis ont contribué à développer un modèle de recherche« émancipatoire.
Such challenges have led to the development of an‘emancipatory' research paradigm.

Des membres juniors comme la Dre Bouman ont contribué significativement au projet, a-t-il ajouté.
Junior members like Bouman made significant contributions to the project, he added.

Certaines personnes ont contribué à la mise en place d'entreprises de production de fourneaux.
Various individuals assisted establishment of commercial stove production enterprises.

La France et l'Italie ont contribué à semer le chaos en Libye.
France and Italy have helped to sow chaos in Libya.

Plusieurs facteurs ont contribué à la spécificité culturelle et artistique du Québec.
Several factors have been instrumental in creating Québec's cultural and artistic distinctiveness.

Как использовать "ont contribué" в Французском предложении

Évidemment, les Coyotes ont contribué grandement.

Bien, les hommes ont contribué au.

Ils ont contribué sur Bioshock auparavant.

Poumon, les enquêteurs ont contribué sont.

Toutes nos unités opérationnelles ont contribué

Explicitement les études ont contribué sont.

Certains opérateurs ont contribué d’autres non.

Ses travaux ont contribué très largement[réf.

Approches génétiques antérieures ont contribué sont.

Nourrissons aux rapports ont contribué sensiblement.

Как использовать "have helped, contributed, have contributed" в Английском предложении

Lyndon and Kristi have helped me.

Hiba Dlewati contributed reporting from Akcakale.

Michael McConkey contributed camp fire music.

Bundrant's family has contributed another $4,000.

Reward those who have helped you.

Which projects you have contributed to?

Rotarians and businesses have contributed $5,100.

Could she have helped Anna Nicole?

Online donors contributed significant amounts, too.

Low-temperature laminating resins have helped too.