AVAIENT CAUSÉ на Английском - Английский перевод

• had caused
• caused
• had resulted
• had led
• have caused
• causing
• has caused
• cause
• had created

Примеры использования Avaient causé на Французском языке и их переводы на Английский язык

Leur avaient causé des difficultés.
This had caused them hardship.

Seconde Guerre mondiale qui avaient causé.
The World War II bomb which caused.

Et ils avaient causé un peu de trouble.
And they caused a little trouble.

Et si les inégalités avaient causé la crise?
How Can Inequality Cause the Crisis?

Mais ils avaient causé beaucoup de dégâts.
But they had caused a lot of damage.

Personne n'a jamais prouvé que les espagnols avaient causé l'explosion.
No one ever proved that the Spanish caused the explosion.

Les X-Mens avaient causé la fin du monde.
Robots caused the end of the world.

Ces pilules que je prenais régulièrement avaient causé l'hypomanie.
Those pills I had been taking regularly had caused the hypomania.

Ses actions avaient causé une guerre civile en Syrie.
His actions caused a civil war in Syria.

Il y avait des tensions 4 ethniques qui avaient causé de grands problèmes.
Ethnic tensions and ethnic divisions there had caused significant problems.

Ses mensonges avaient causé des problèmes à tout le monde.
His lies had caused problems for everyone.

Les Israéliens ont signalé que les militants palestiniens avaient causé la mort de huit personnes.
Israelis recorded eight fatalities caused by Palestinian militants.

Les Jacobins avaient causé les mêmes craintes et soulevé les mêmes colères.
The Jacobins caused the same fears and the same anger.

Des douves(vers) au foie avaient causé son cancer.
Liver flukes caused his liver cancer.

Ces incendies avaient causé des dégâts évalués à environ 2,5 millions DM.
Those fires had resulted in damage of approximately DM 2.5 million.

Nous avons constaté que ces reports avaient causé des retards importants.
We found that postponements caused significant delays.

Cependant, ils avaient causé des changements différents de velars précédent, voyez au-dessous.
They had caused, however, different changes of preceding velars, see below.

Debout devant lui, il y avait deux hommes qui avaient causé un gros problème administratif.
Standing before him were two men who had caused a big administrative problem.

Ces infiltrations avaient causé l'effritement de la chape de béton, des rampes d'accès et des allées piétonnes.
This water ingress had caused spalling to the concrete screed, to the ramps and pedestrian walkways.

Scottish Fold présente des mutations génétiques, qui avaient causé le cartilage dans les oreilles d'avoir un pli.
Scottish Fold has genetic mutations, which had caused the cartilage in the ears to have a fold.