AVAIENT DIT на Английском - Английский перевод

Глагол
avaient dit
said
dire
affirmer
déclarent
indiquent
estiment
told
dire
raconter
parler
indiquer
expliquer
informer
prévenir
had told
had spoken
have been saying
had expressed
ont expressément
avons express
say
dire
affirmer
déclarent
indiquent
estiment
have told
saying
dire
affirmer
déclarent
indiquent
estiment
says
dire
affirmer
déclarent
indiquent
estiment
telling
dire
raconter
parler
indiquer
expliquer
informer
prévenir
tell
dire
raconter
parler
indiquer
expliquer
informer
prévenir
have spoken
had been saying
Сопрягать глагол

Примеры использования Avaient dit на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Avaient dit mes amis.
Said my friends.
Les Allemands avaient dit vrai.
The Germans had told the truth.
Ils avaient dit que c'était exagéré.
They say it was exaggerated.
Un jour les étoiles lui avaient dit ça.
The stars had told him so.
Cancer avaient dit les médecins.
Cancer, the doctors said.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
bible ditjésus a ditdieu ditgens disentjésus ditdire quelque chose les gens disentdire la vérité dieu a ditdit la bible
Больше
Использование с наречиями
autrement ditdéjà ditdire non comment direrien diredit aussi beaucoup à diredit souvent dis toujours comme dit
Больше
Использование с глаголами
dire au revoir essaie de direexagéré de direfier de direapprendre à direarrête de direaime à direimportant de diretenté de direcommencer par dire
Больше
Et ce malgré ce que ses professeurs lui avaient dit.
This despite what his doctors tell him.
Ce qu'ils avaient dit aussi après 2010.
They said it after 2010.
Parce que les autres disciples le lui avaient dit.
Because the other disciples had told him.
Ses victimes avaient dit la vérité.
His victims had spoken the truth.
Ils avaient dit que ça prendrait de 8 à 12 semaines.
They told me it would take 8-12 weeks.
C'est certain ils l'avaient dit depuis des semaines.
But sure they've been saying that for weeks.
Ils avaient dit qu'ils voulaient isoler Iroshi.
They told us they want to isolate Hiroshi.
Les pimbêches lui avaient dit où j'étais allée.
Mrs Benjamin had told him where I had gone.
Ils avaient dit qu'ils avaient appris.
They say they've learned.
Plusieurs grands manufacturiers avaient dit à leurs ouvriers.
Some of the Biggest Lies Employers Tell Their Workers.
Les gens avaient dit que nous étions stupides.
People said we were stupid.
Certains économistes etanalystes financiers avaient dit.
Other economists andfinancial experts have been saying for.
Les autorités avaient dit redouter des violences.
Some say they feared violence.
Jean avait parfaitement compris ce que ces sept tonnerres avaient dit.
John clearly heard what the seven peals of thunder had spoken.
LOS ANGELES- Ils avaient dit qu'il était fini.
LOS ANGELES-- They said he was done.
Результатов: 1958, Время: 0.0428

Как использовать "avaient dit" в Французском предложении

Ils avaient dit treize heures trente.
Ils avaient dit oui sans hésiter.
Ehhhh ils avaient dit 22, l'arnaque!!!
ils lui avaient dit que si.
Mais ses parents avaient dit non.
Elles avaient dit des choses injustes.
Ils leur avaient dit notre voiture.
Ils avaient dit «ouf» trop vite!
Ainsi donc, ils avaient dit vrais.

Как использовать "had told, told, said" в Английском предложении

Willow had told her: “Never fear.
Who could have told his father?
they said manufacturing jobs were lost.
Drug Enforcement Administration, told Business Insider.
She had told Lawson’s parents everything.
“Six months,” everyone had told me.
I'm told deficits saved the world.
Something about his wife, said Dave.
They [employers] said PWDs were expensive.
Zeke wishes Sunny had told him.
Показать больше

Пословный перевод

avaient distribuéavaient dominé

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский