AVAIS MAL на Английском - Английский перевод

• was in pain
• had pain
• was hurt
• had a headache
• was wrong
• felt bad
• felt pain
• was sick
• would hurt
• had sore

Примеры использования Avais mal на Французском языке и их переводы на Английский язык

J'avais mal compris.
I was wrong about him.

Bien entendu, j'avais mal.
Of course I was hurt.

Si j'avais mal ou pas.
If I was hurt or not.

Ce matin, j'avais mal.
This morning, I had pain.

J'avais mal en mangeant.
So I had pain on eating.

En me levant, j'avais mal.
When I stood up I was in pain.

J'avais mal pour sa mère.
I felt bad for his mother.

Clara, je t'avais mal jugée.
Clara… I was wrong about you.

J'avais mal, j'étais fatiguée.
I was in pain, fatigue.

Je savais pourquoi j'avais mal.
I understood why I had pain.

J'en avais mal au genou.
I had sore knees just watching.

Je buvais, j'avais mal.
I was drinking, I was in pain.

J'avais mal pour ces animaux.
I felt bad for those animals.

Au bout de 5 minutes, j'avais mal au dos.
Within five minutes I had a headache.

J'avais mal, mais je pardonnais.
I was hurt, but i have forgiven.

Mes jambes étaient lourdes, j'avais mal.
My legs were heavy and I had a headache.

J'avais mal en fermant les yeux.
I was hurt while closing my eyes.

J'étais en vie, j'avais mal d'envie.
I was alive, I was sick from desire.

J'avais mal au côté droit aussi.
I also had pain in my right side.

Après avoir couru un marathon, j'avais mal aux jambes.
After running a marathon, I had sore legs.

Et si j'avais mal je te le dirais.
If I was hurt I would tell you.

Après avoir couru le marathon, j'avais mal aux jambes.
After running the marathon, I had sore legs.

J'avais mal, je n'ai rien avalé.
I was sick, I didn't eat a thing.

Je leur ai dit que j'avais mal et que j'étais enceinte.
I told them I had pain and I was pregnant.

J'avais mal pour eux, vraiment.
I felt bad for them, I really did.

Comme si quelque chose me coupait. J'avais mal ici.
It felt as if something cut me and I felt pain here.

J'avais mal et je me sentais stupide.
I was hurt and I felt stupid.

Je ne pouvais pas plier mes articulations et jâ avais mal pendant longtemps.
I could not bend my joints so I was in pain for a long time.

J'avais mal et me suis débattu.
I was in pain, and I felt conflicted.

J'avais parfois tellement faim la nuit que j'en avais mal à l'estomac.
I was so hungry at night that sometimes my stomach would hurt from it.

Как использовать "avais mal" в Французском предложении

J’en avais mal vous savez où.

Vraiment, j'en avais mal aux côtes.

Ouille, j'en avais mal pour lui.

Une ca­tas­trophe, j’en avais mal au coeur.

Jusque-là, tu avais mal utilisé tes capacités.

Bon dieu, j'en avais mal la tête.

T'en pleurais, t'en avais mal au ventre.

Désolé, Christiane, je vous avais mal lue.

J'en avais mal au coeur pour elle.

Ah, pardon, je vous avais mal compris.

Как использовать "was in pain, had pain, was hurt" в Английском предложении

Joy was in pain and she was dying.

He had pain all over his body.

I was in pain walking; I was in pain sitting.

Now, she was hurt and angry.

Had pain in left arm and numbness.

jk was in pain for the whole flight.

I was in pain and was taking pain-killers.

Who was hurt for our sins?

Each narration had pain as its theme.

Yes indeed 5pa1n was in pain yesterday.