Примеры использования Avais mis на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'avais mis une bague.
I was wearing a ring.Parce que moi, j'avais mis ça.
Because I was wearing this.Tu avais mis tes lunettes?
You put your glasses on?Si seulement je l'avais mis en insérer.
If only I had put in insert.Tu avais mis la lettre là?
You put the letter in there?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mises à jour
mettre en œuvre
mettre fin
mis au point
mis à la disposition
mis à disposition
mis à part
mettre un terme
met en évidence
met en lumière
Больше
Использование с наречиями
comment mettrecomment mettre à jour
régulièrement mis à jour
également misconstamment mis à jour
déjà mismet également
où mettreaussi mettrepleinement mis en œuvre
Больше
Использование с глаголами
nécessité de mettreconsiste à mettredécidé de mettreessayez de mettreimportant de mettrepermet de mettrevise à mettrecommencé à mettreaider à mettreréussi à mettre
Больше
Ah si seulement j'avais mis mes gants.
If I only had brought my glove.J'avais mis ma vie en musique.
I had put my life in music.Heureusement que j'avais mis mon alarme.
Thankfully I had set my alarm.Tu avais mis un roi sur le trône?
You put a king on the throne?Néanmoins, j'en avais mis un de côté.
Nevertheless, I had put one aside.Elle avais mis ses enfants en cage.
She put her children in cages.Mais dans ma colère je l'avais mis dehors.
And in my wrath I took him away.J'avais mis mon chapeau porte-bonheur.
I was wearing my lucky hat.Je pensais que tu avais mis un autre billet.
I thought you made another post.Tu avais mis du poison dans les gâteaux.
You put poison in the cake.Heureusement que j'avais mis mon alarme.
It was good that I had set my alarm.J'avais mis une chaîne, pour l'été.
So I took a chain to the summer.Je croyais que tu avais mis mon nom sur la liste.
I thought you put my name on the list.J'avais mis mon amour en cuisant.
I had put my love into cooking it.Eh bien, elle m'a accroché, mais j'avais mis l'appât.
Well, she hooked me, but I had laid the bait.
