Примеры использования Ont fixé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les théologiens ont fixé.
Theologians have defined.Ils ont fixé mon mariage.
They have fixed my wedding.William et Kate ont fixé la date.
William and Kate, have set the date.Ils ont fixé des objectifs élevés pour eux-mêmes;
They have set high goals for themselves;Les taxis d'hôtel ont fixé des tarifs.
Hotel taxis have fixed tariffs.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
fixées par la loi
délai fixéfixé au mur
le délai fixéfixer des limites
fixe les conditions
prix fixéfixe la date
fixer une date
fixe les règles
Больше
Использование с наречиями
comment fixersolidement fixépuis fixezbien fixécorrectement fixéencore fixéégalement fixeractuellement fixéfixé directement
fixé comme
Больше
Использование с глаголами
permet de fixerutilisé pour fixerimportant de fixerconsiste à fixervis pour fixernécessité de fixersert à fixerdécide de fixerconçu pour fixerpropose de fixer
Больше
Ils ont fixé non seulement les fins, mais les moyens.
They have fixed not only the ends, but the means.Nos dirigeants politiques ont fixé les objectifs.
Our political leaders have set the goals.Certains ont fixé des quotas, d'autres non.
Some parties have fixed quotas; others do not.La France et la Grande-Bretagne ont fixé cet objectif à 2040.
France and the UK have set targets for 2040.Elles ont fixé l'accès aux matières premières premières à l'étranger.
They secured access to raw materials abroad.Certains organismes ont fixé des normes de service.
Some agencies have set service standards.Ils ont fixé de nombreux bugs(anomalies) et amélioré le support de la langue.
They have fixed many bugs and improved language support.Taxis et Tuk Tuks Les taxis d'hôtel ont fixé des tarifs.
Taxis and Tuk Tuks H otel taxis have fixed tariffs.Le mariage ont fixé au mois элюлb1.
The wedding was appointed to a month elyul1.La Première Présidence et le Collège des Douze ont fixé cet horaire.
The First Presidency and Quorum of the Twelve have established this schedule.Mes parents ont fixé mon mariage au 22 avril.
My parents have fixed my wedding on April 22.Les pots ont des trous de drainage et certains ont fixé des soucoupes.
Pots Plusieurs pays ont fixé des normes pour le HCBD.
Several countries have set standards for HCBD.Journaliste: Rome voudrait aller vite,c'est-à-dire eux ont fixé une échéance?
Journalist: Rome would like to go fast,that means that they did set a date line?Les parents de Chris ont fixé son mariage avec Sharon.
Chris' parents have fixed his marriage to some Sharon.Ils ont fixé des échéanciers pour leurs propres objectifs organisationnels.
They have set timetables for their own organizational goals.Découvrez avec qui ils ont fixé des rendez-vous et quand.
Find out with whom they have set appointments and when.Certains ont fixé des objectifs assortis de délais pour la réduction des émissions.
Some have set time-bound targets for emission reductions.Grand-père et le reste de la famille ont fixé mon mariage avec Manjeet!
Grandpa and the rest have fixed my marriage with Manjeet!Les témoins ont fixé le poids des conglomérats de glace à 4kg.
Eyewitnesses pegged the weight of conglomerates of ice at 4 kg.Le prince William etKate Middleton ont fixé la date de leur mariage!
Prince William andKate Middleton have set the wedding date!Les États ont fixé des normes différentes s'agissant des maîtres.
States have established different norms for provision of teachers.Les administrateurs de la Fondation ont fixé cinq objectifs pour l'année.
Your Foundation Trustees have set five goals for the year.Les témoins ont fixé le poids des conglomérats de glace à 4 kg. Yukon.
Eyewitnesses pegged the weight of conglomerates of ice at 4 kg. Yukon.Un certain nombre d'offices désignés ont fixé des délais expirant plus tard.
A number of designated Offices have fixed later time limits.
