Примеры использования Ont mis на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils ont mis le FBI.
They made the FBI.Et quelles villes les ont mis en pratique?
Which are the cities have implemented it?Ils ont mis leurs shoots.
They made their shots.C'est eux qui ont mis le feu..
It was they that started the fire..Ils ont mis plus de shoots.
They made more shots.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mises à jour
mettre en œuvre
mettre fin
mis au point
mis à la disposition
mis à disposition
mis à part
mettre un terme
met en évidence
met en lumière
Больше
Использование с наречиями
comment mettrecomment mettre à jour
régulièrement mis à jour
également misconstamment mis à jour
déjà mismet également
où mettreaussi mettrepleinement mis en œuvre
Больше
Использование с глаголами
nécessité de mettreconsiste à mettredécidé de mettreessayez de mettreimportant de mettrepermet de mettrevise à mettrecommencé à mettreaider à mettreréussi à mettre
Больше
Toutefois, 43 pays y ont mis des limites.
However, 43 have placed limits on it.Ils ont mis du sang sur ma maison!
They got blood on my house!Dans ce pays ont mis en camps.
In this country have set camps.Ils ont mis une remorque sur YouTube.
They set a trailer on YouTube.Conséquence, ils ont mis Socrate à mort.
As a result, they put Socrates to death.Ils ont mis la vieille sous Prozac.
They got the old lady on Prozac.Ici, les développeurs ont mis la barre 12+.
Here the developers have set the bar 12+.Ils y ont mis d'eux mêmes.
They put them there themselves.Les sanctions économiques les ont mis à genoux.
Economic sanctions have brought them to their knees.Ils vous ont mis une couche?
They put you in nappies?Ont mis en doute ce Message du Christ.
Have cast doubt on this Message of Christ.Mais ils ont mis en place!.
But they put it in place!.Ont mis au point des règles éditoriales.
Another 30% have implemented text messaging rules.Des études ont mis en évidence.
Studies have made evident.Ils ont mis en place des barages routiers.
They got roadblocks set up.
