AVAIT CONTINUÉ на Английском - Английский перевод

• continued
• had continued
• kept
• had remained
• would've went on
• still
• had gone
• had carried on
• has continued
• continues
• have continued

Примеры использования Avait continué на Французском языке и их переводы на Английский язык

Avait continué Lily.
Lily continued.

Harry avait continué.
Harry continued.

Avait continué, Il était là dans le cadre du droit international.
Had continued, was there as part of the international.

Catherine avait continué.
Catherine continued.

Il avait continué à écrire, mais on le cachait.
He still wrote, but he kept them hidden.

Et il dit qu'elle avait continué à prier.
And said she kept praying.

Elle avait continué à jouer de la musique.
He had continued playing music.

Comment ça s'appelle?» avait continué l'autre.
What's it called?" has continued the other one.

Elle avait continué à charger.
She kept charging.

Eh bien, qu'arrive-t-il si le prix avait continué à monter?
Well, what if price would have continued to go up?

Eruru avait continué la conversation.
Eruru continued the conversation.

Était présent depuis 1991 et avait continué de travailler.
Who had been present since 1991 and had carried on working.

Son esprit avait continué à travailler toutefois.
His mind still worked, though.

Pour qu'elle se rende compte, également, que le monde avait continué à tourner sans elle.
Reminding her that the world still ticked by without her.

Si Luther avait continué, ç'aurait été là.
If Luther would've went on, it'd been here.

Cette révolution-là s'était éteinte de longue date, mais il avait continué.
That revolution had died long before, but he had carried on.

L'étudiant avait continué à courir.
The student kept walking.

Il avait continué à dire aux disciples qu'ils connaissaient l'Esprit de vérité.
He continues by telling the disciples that they know the Spirit of Truth.

Cependant, il avait continué à échouer.
However, he continued to fail.

C'est un médecin qui 10 était présent depuis 1991 et avait continué de travailler.
A doctor 8 who had been present since 1991 and had carried on working.

Si seulement ça avait continué sur cette lancée.
If only it had continued in that vein.

Raiz avait continué à attendre que les clients se présentent, mais personne n'était venu.
Raiz kept waiting for customers to show up, but no one ever did.

Et si la France avait continué la guerre?
And what if France had continued the war?

Il avait continué à jouer jusqu'à très récemment.
He continued playing until very recently.

Dans cette optique, Solem avait continué ses entraînements.
In the meantime, Solarz has continued his training.

Elle avait continué à m'embrasser plus passionnément.
She had continued to kiss me more passionately.

Nous avions acquis un peu de considération, dont nous avions grand besoin après la guerre avec l'Amérique, et, en outre, quelques colonies qui furent les bienvenues pour le même motif, mais notre dette avait continué à s'enfler, nos consolidés à baisser et Pitt lui-même ne savait où donner de la tête.
We had gained some credit, which we were sorely in need of after the American business; and a few Colonies, which were welcome also for the same reason; but our debt had gone on rising and our consols sinking, until even Pitt stood aghast.

Si seulement ça avait continué sur cette lancée.
If only I had continued in this pattern.

Nous avions acquis un peu de considération, dont nous avions grand besoin après la guerre avec l'Amérique, et, en outre, quelques colonies qui furent les bienvenues pour le même motif, mais notre dette avait continué à s'enfler, nos consolidés à baisser et Pitt lui- même ne savait où donner de la tête.
We had gained some credit, which we were sorely in need of after the American business; and a few Colonies, which were welcome also for the same reason; but our debt had gone on rising and our consols sinking, until even Pitt stood aghast.

Le travailleur avait continué à travailler jusqu'en 1989.
The worker continued working until 1989.