Примеры использования Avait séjourné на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
On avait séjourné à l'hôtel Santa Fé.
We stayed in Santa Fe hotel.Précédemment, l'homme avait séjourné à Hawaii.
Previously, the man had stayed in Hawaii.Il avait séjourné trois ans à Vienne.
He stayed in Vienna for three months.Elle vient d'une fille, qui avait séjourné parmi nous.
It's from a girl, who stayed with us.Luchard avait séjourné à l'hôtel Louxor.
Luchard had stayed at the Luxor Hotel.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
clients séjournantendroit pour séjournerpersonnes séjournantendroit où séjournerpossibilité de séjournerles personnes séjournantplaisir de séjournerséjournez au cœur
ans séjournentséjournez dans un hôtel
Больше
Использование с наречиями
où séjournerséjournent gratuitement
séjourné ici
déjà séjournéséjourner si
séjourner près
jamais séjournéenfants séjournent gratuitement
vous séjournez ici
également séjourner
Больше
Использование с глаголами
choisir de séjournerautorisés à séjournerdécidez de séjournerprévoyez de séjournerenvisagez de séjournerpermet de séjourner
Больше
C'est là qu'Honoré de Balzac avait séjourné en 1843.
Honoré de Balzac stayed in Tauragė in 1843.L'homme avait séjourné des heures dans la glace.
The boys stayed on the ice for hours.Aubergiste est payée comme si le client avait séjourné.
Innkeeper is paid as though the guest had stayed.L'apôtre Paul y avait séjourné trois ans Act.
Apostle Paul spent almost three years here Acts 2.Il avait séjourné trois jours dans le ventre d'une baleine.
He spent three days in the belly of a whale.Saviez-vous que Marvin Gaye avait séjourné à Ostende en 1981?
Did you know that Marvin Gaye lived in Ostend?Il avait séjourné un peu plus de 13 mois dans la capitale.
He had spent a little more than 13 months in the capital.A Quito, il réside dans une maison où Humboldt avait séjourné.
In Quito, he stays in a house where Humboldt had lived.Au motif qu'il avait séjourné en URSS entre 1959 et 1962.
He lived in the USSR from 1959 to 1962.Une partie des acteurs du 11 septembre avait séjourné en Europe.
Some of the actors of 11 September had visited Europe.Napoléon avait séjourné dans ce palais où il avait. .
Napoleon had stayed in this palace before.Elle connaissait Monsieur Almairac et avait séjourné au Foulon.
She knew Monsieur Almairac and had stayed here for a short while.Notre fille y avait séjourné et nous l'avait recommandée.
My daughter had stayed here and recommended it to us.Lors de son élection Françoise-Christine avait séjourné à Soulzbach.
During her election Francisca Christina had stayed in Sulzbach.Quelqu'un qui avait séjourné un peu de temps à la ville de.
One of them, who had lived some time in the house of.C'est dans cette même résidence que le pape Jean-Paul II avait séjourné en 1980.
Pope John Paul II stayed in this same residence in 1980.Riel avait séjourné pendant deux ans dans des asiles d'aliénés au Québec.
Riel had spent two years in Quebec asylums.Jacob s'établit dans le pays où son père avait séjourné dans le pays de Chanaan.
The land where his father had stayed, the land of Canaan.Elle avait séjourné avec un membre de la famille à Jérusalem.
She had been staying with a family member in Jerusalem.Jacob s'établit au pays de Canaan où son père avait séjourné.
Jacob lived in the land of Canaan. It's the land where his father had stayed.Notre fille y avait séjourné et nous l'avait recommandée.
One of our friends stayed here and had recommended it to us.Aux côtés de Baudricourt, la famille Le Royer chez qui Jehanne avait séjourné.
Behind Baudricourt, the family Le Royer, to whom Joan stayed.Et par ailleurs il avait séjourné et travaillé en France de 1920 à 1926.
He lived and worked in China from 1926 to 1946.Le cinéaste revient sur les lieux où il avait séjourné vingt ans plus tôt.
The narrator returns to the places where he stayed twenty years ago.Il y avait séjourné pendant 18 mois lors de son deuxième voyage missionnaire.
He stayed there for two years during his third missionary journey.
