Примеры использования Avait saisi на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
La panique avait saisi la ville.
Then a panic seized the city.Comme si une autre personne l'avait saisi.
It was as if a different person had taken him over.La police avait saisi ces images.
The police had taken these photos.Le soldat disait que son officier« avait saisi le garçon.
The soldier says his officer“grabbed the boy.La FDA avait saisi l'envoi en 2015.
The FDA had seized the shipment in 2015.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
données saisiesles données saisiesinformations saisieschamp de saisieles informations saisiesmarchandises saisieserreurs de saisiearmes saisiesdrogues saisiesles champs de saisie
Больше
E-202 Et un serpent l'avait saisi à la main.
And a serpent grabbed him through the hand.Il avait saisi la situation en un clin d'œil.
He had grasped the situation at a glance.Comme si mon âme avait saisi le mélange.
Like if my soul had seized the mixture.Il avait saisi la situation en un clin d'œil.
He had taken in the situation at a glance.Cependant, personne n'avait saisi leur importance.
But nobody understood their importance.L'AFDS avait saisi le radiophare d'alignement de piste.
The AFDS had captured the localizer.Qui masquait la douleur qui avait saisi mon cœur.
To disguise the pain that had gripped my heart.Chacun avait saisi la gravité de ses mots.
Everyone understood the gravity of those words.Mme Hellsten a affirmé que le fonctionnaire avait saisi M.
Ms. Hellsten testified that the grievor grabbed Mr.Tout le parti en avait saisi la nécessité.
The whole party had grasped the necessity of this.Mei avait saisi son cou et elle secoua Rushella avec force.
Mei grabbed her collar and shook Rushella forcefully.Finalement Jiang Chen avait saisi toute la situation.
Jiang Chen finally understood everything.Charges et 2® sur la demande de résiliation dont il avait saisi le.
Resubmissions and the Class 2 resubmissions on which it had taken.La police avait saisi des fichiers de l'ACM et de l'IACM.
And seized files of the ACM and IACM.Mes sens étaient ternes etivresse continu de l'Inde avait saisi moi.
My senses were dull andcontinuous drunkenness of the India had seized me.
