Примеры использования Avoir connu на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Heureux de vous avoir connu.
Nice to have met you.Il faut avoir connu cette fête.
You should have seen that celebration.Bel appartement, dommage de ne pas avoir connu plus.
Beautiful apartment, shame not to have enjoyed more.Sans avoir connu le père.
Excerpts of testimonies Without having known.Ravi de vous avoir connu.
Very glad to have met you.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
connu sous le nom
personne ne connaîtconnaître dieu
connaître la vérité
dieu connaîtconnu un succès
gens connaissentdroit de connaîtrele droit de connaîtremonde connu
Больше
Использование с наречиями
connu comme
bien connuégalement connuaussi connuplus connuaussi connu comme
également connu comme
mieux connutrès connupeu connu
Больше
Использование с глаголами
apprenez à connaîtreimportant de connaîtreintéressant de connaîtrepermet de connaîtreconnus pour causer
connu pour augmenter
connu pour améliorer
connus pour provoquer
commence à connaîtreconsiste à connaître
Больше
On peut avoir connu de tel moments.
Perhaps you have experienced such moments.Ravie de vous avoir connu.
It was nice to have met you.Il semble avoir connu une prospérité modérée.
He seems to have enjoyed moderate prosperity;La récente conférence semble avoir connu le même sort.
The recent conference seems to have met the same fate.L'avoir connu a été un plaisir pour moi.
Getting to know him has been a pleasure for me.Content de t'avoir connu, Jake..
I am glad to have met you, Jake.Avoir connu ces gens pour moi est un grand bonheur.
Having known these people is a real honour for me.Je suis content d'avoir connu cette époque.
Glad I've seen that era.Après avoir connu quelques problèmes de santé et vécu la.
After experiencing a few health issues and with the.Je suis content de vous avoir connu… de cette façon..
I'm glad to have met you in this way..Après avoir connu cet environnement chic, il est un.
After experiencing this posh environment, it's a.Vous regretterez de ne pas avoir connu le site plus tôt.
You will regret not having known the site earlier.Après avoir connu cela, ce"qui" révélera son unité.
After having known this,"who" will show its oneness.Car Élie a été pris sans avoir connu la mort.
For Elijah had been taken without experiencing death.Content de t'avoir connu et bonne chance..
Nice to have met you and good luck..
