Примеры использования Avoir conquis на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Avoir conquis l'île.
Conquering the island.Le concept semble avoir conquis de nombreuses personnes.
The concept seems to have gained many supporters.Avoir conquis l'Inde.
Having conquered India.Rea célèbre sa victoire après avoir conquis la Californie.
Rea celebrates in style after conquering California.Après avoir conquis le monde avec.
After taking the world by.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
conquérir le monde
territoires conquisconquérir de nouveaux marchés
pays conquisconquis le cœur
peuples conquisconquérir la terre
ville fut conquiseconquérir de nouveaux clients
conquérir la ville
Больше
Использование с наречиями
déjà conquiscomment conquérirnouvellement conquisfinalement conquisimmédiatement conquisrécemment conquisrapidement conquis
Больше
Использование с глаголами
réussi à conquérirtenter de conquériressaie de conquérircherche à conquérir
Ceci est l'endroit idéal pour s'effondrer après avoir conquis LA CRUZ.
This is the place to collapse after conquering THE CRUZ.Après avoir conquis avec succès les Rigeliens.
After successfully conquering the Rigelians.Celles qui rentrent d'une guerre sans avoir conquis doivent mourir.
Those coming back from war without having conquered must die.Après avoir conquis un certain nombre d'autres villes.
After conquering a number of other cities.Shishapangma- Les premiers à avoir conquis Shishapangma en hiver.
Shishapangma- First people to conquest Shishapangma in the winter.Après avoir conquis l'Europe, Xiaomi regarde vers l'Afrique.
After conquering Europe, Xiaomi looks to Africa.Clovis déménagea sa capitale à Paris après avoir conquis la Gaule romaine.
Clovis moved his capital to Paris after conquering Roman Gaul.Après avoir conquis de nombreux royaumes, rentrait chez lui.
After conquering many kingdoms- was returning home.Les Normands déferlent sur tout le sud de l'Italie après avoir conquis la Sicile.
Allied forces invade southern Italy after taking Sicily.Mon seul regret, ne pas avoir conquis de médaille olympique.
My greatest regret remains not having won an Olympic medal.Après avoir conquis l'Égypte, Khosro fit parvenir à Héraclius cette lettre.
After conquering Egypt, Khosrau sent Heraclius the following letter.Est-ce que vous prévoyez de vous développer en Europe, après avoir conquis l'Asie?
Are you planning to expand to Europe once you have conquered Asia?Après avoir conquis les Etats Unis le microblading arrive.
After conquering the United States the microblading gradually.Les Britanniques ont établi la Ligne Durand après avoir conquis les Pachtounes.
The British established the Durand Line after conquering the Pashtuns.Les Français, après avoir conquis Vico, assiégèrent Sorrente.
French, after having conquered Vico, they besieged Sorrento.Les trottinettes électriques arrivent à Paris après avoir conquis les Etats-Unis.
Electric scooters arrive in Paris after having conquered the United States(article in French.Alexander, Après avoir conquis de nombreux royaumes, rentrait.
Alexander, after conquering many kingdoms, was returning home.Israël a été vaincu par une petite ville après avoir conquis l'immense Jéricho.
Israel was defeated by a small town after having conquered mighty Jericho.Après avoir conquis l'Europe, va-t-elle conquérir le monde?
After conquering Europe, can they now Depuis, la religion- ouau moins certaines religions- semble avoir conquis un nouveau regain de vie.
Since then, however, religion- orat least some religions-seem to have gained a new lease on life.Après avoir conquis le marché adulte, Diesel Kid voit le jour.
After having conquered the adult wear market, Diesel kid was founded.Israël a annexé Jérusalem Est etla Vieille Ville après avoir conquis la zone pendant la guerre de 1967.
Israel annexed East Jerusalem andthe Old City after capturing the areas in the 1967 war.Dumouriez, après avoir conquis la Belgique, tente une expédition.
Dumouriez, after having conquered Belgium, attempts an expedition into.Après avoir conquis la Grèce antique, les Romains commencèrent à reproduire les sculptures grecques.
After conquering ancient Greece Romans began to reproduce Greek sculptures.Les Anglo-Saxons semblent avoir conquis le Kent avant le mont Badon.
Anglo-Saxons probably conquered Kent before Mons Badonicus.
