Примеры использования Avoir omis на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
À ce que je puis avoir omis.
That I may have overlooked.Avoir omis de profiter de vidéo.
Failing to Take Advantage of Video.À ce que je puis avoir omis.
That I might have overlooked.Désolé pour avoir omis certains détails.
Sorry for leaving out some details.Avoir omis de signaler un bug qui existe.
Failing to report a bug that exists.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
personne a omiscanada ometpartie ometpersonne qui ometpartie a omisclient ometomis par inadvertance
fonctionnaire a omiscanada a omisgouvernement a omis
Больше
Использование с наречиями
omettent souvent
omis si
également omistout en omettantdélibérément omisvolontairement omisgénéralement omis
Больше
Использование с глаголами
omet de mentionner
omet de fournir
omet de payer
omis de prendre
omis de déclarer
omis de respecter
omis de répondre
omet de produire
omet de remettre
omet de comparaître
Больше
Toutes mes excuses pour avoir omis ce détail essentiel.
I apologize for omitting this important detail.Avoir omis de fournir une information préalable;
Failing to provide advance information;Alors, comment peuvent-ils l'avoir omis involontairement?
So how can they have omitted it unintentionally?Avoir omis de corriger une information préalable;
Failing to correct advance information;Etes-vous poursuivi en justice pour avoir omis de payer une dette?
Are you being sued for failing to pay a debt?Il peut avoir omis de le faire par pure négligence.
He may have omitted to do so out of pure negligence.Il ne devrait pas être récompensé pour avoir omis de comparaître.
He should not be rewarded for failing to appear.Rhin pour avoir omis de considérer cela.
Rhine for failing to consider this.Madame DeSève nie formellement avoir omis des consignes.
Ms. DeSève categorically denied having omitted instructions.Excusez-moi d'avoir omis cette partie de la question.
Sorry about missing this part of your question.(Cet article date du mois de Juin 2017, nos excuses pour l'avoir omis).
(Our apologies for omitting this news item from June 2017).Avoir omis de contrôler votre prix a ce risque.
Failing to control your pricing has that risk.La Commission paye après avoir omis de réintégrer un ex-employé.
Commission pays up after failing to reinstate former employee.Avoir omis de le faire, se traduira par les frais d'une nuit.
Failure to do so will result in cost of one night's stay.La santé pourrait aussi être une catégorie,je suis désolé de l'avoir omis.
Health would also be a category,sorry for omitting that.
