AVONS CONNAISSANCE на Английском - Английский перевод

• are aware
• have knowledge
• are familiar
• know there are
• get knowledge
• are cognizant

Примеры использования Avons connaissance на Французском языке и их переводы на Английский язык

Nous qui avons connaissance des.
Those of us who are aware of the.

Nous essayons de suivre ces changements, dans la mesure où nous en avons connaissance.
We try to follow theses changes a soon as we are informed.

Nous avons connaissance de cet incident.
We are aware of this incident.

C'est un bug dont nous avons connaissance.
This is a bug we are aware of.

Nous avons connaissance de ces études.
We are familiar with such studies.

Nous sommes très bien équipés et avons connaissance de tous les systèmes.
We are exceptionally well trained and have knowledge of all door systems.

Nous avons connaissance de cet incident.
We're familiar with the incident.

Nous signalerons au client tous les droits dont nous avons connaissance.
We shall advise the purchaser of any rights of which we may have knowledge.

Nous avons connaissance de l'un de ces systèmes.
We are aware of one such systems.

Que devons-nous faire lorsque nous avons connaissance des problèmes d'autres personnes?
What should we do when we have knowledge of others' problems?

Nous avons connaissance des besoins de cette ville.
We are aware of the needs of this region.

La FOPE maintient une liste des groupes de soutien dont nous avons connaissance.
OFTP maintains a list of support groups that we are aware of.

Nous avons connaissance de nombreux scandales.
We are familiar with the various scandals.

Nous informerons les utilisateurs de telles activités si nous en avons connaissance.
We will inform users of any such activities that we are aware of.

En vérité, Nous avons connaissance de toutes choses.
And WE have knowledge of all things.

Nous attirerons l‘attention de l‘acheteur sur les droits dont nous avons connaissance.
We shall advise the purchaser of any rights of which we may have knowledge.

En vérité, Nous avons connaissance de toutes choses.
Verily We are cognizant of all things.

Cette année-là, il écrit les premières compositions liturgiques dont nous avons connaissance.
That year he wrote the first liturgical compositions we are aware of.

De nos jours, nous avons connaissance de deux versions.
Nowadays, we are aware of two versions.

Nous avons connaissance de l'initiative prise pour créer une zone de paix dans l'océan Indien et demandons que le Comité ad hoc sur l'océan Indien reçoive l'appui dont il a besoin pour poursuivre son examen des nouvelles méthodes qui pourraient permettre d'atteindre les buts énoncés dans la Déclaration et de reconsidérer le rôle qu'il devra jouer à l'avenir.
We are cognizant of the initiative for the establishment of a zone of peace in the Indian Ocean and request that support be given to the Ad Hoc Committee on the Indian Ocean as it continues its task of addressing new alternative approaches to the achievement of the goals set forth in the Declaration as well as to its own future role.