Ses cheveux bouclent , ici. Her hair curls , here. Les figures bouclent sur elles-mêmes et forment des circuits non interrompus. Form: figures buckle on themselves to form circuits. Les cheveux de Meg bouclent naturellement. Meg's hair curls naturally. Elles bouclent dans des simulations, dans un huis clos dirigé par la machine. They loop between simulations, in a huis clos directed by the machine. Mes cheveux bouclent facilement. My hair curls easily. Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
boucler la boucle
boucle est bouclée fer à boucler police a bouclé cheveux sont bouclés
Использование с глаголами
Mais hélas il est trop tard puisqu'ils bouclent l'album. It's particularly inappropriate because it closes the album. Les hommes bouclent leur ceinture automatiquement. Men buckle their belts automatically. Les hôtels du Maroc bouclent la boucle. Moroccan hotels loop the loop. . Les étudiants bouclent leurs études avec la remise d'un exercice final. Students complete their studies by passing a final examination. L'idée déco du dimanche: les clés bouclent leur ceinture! The deco idea of Sunday: the keys buckle their belt! Les équipes WEC bouclent deux journées d'essais à Barcelone. WEC teams complete two days of testing in Barcelona. Les concurrents du Tour Auto Optic 2000 bouclent la première étape. The participants of the Tour Optic 2000 finish the first stage. Les comptes 2013 bouclent avec un bénéfice de 1,1 million. The 2013 financial statements closed with a profit of 1,6 million. C'est donc avec une 2e place que les Suisses bouclent l'Act 7 de San Diego. It is therefore in 2nd place that the Swiss finished Act 7. DADDY K et NOVASTAR bouclent l'affiche du Ronquières Festival 2019! DADDY K and NOVASTAR complete the line-up of Ronquières Festival 2019! Les itérateurs TsLNK(dérivée des itérateurs TsOBJ) bouclent sur les liens. The TsLNK iterators(derived from the TsOBJ iterators) loop the links. Legg Mason et Permal bouclent l'acquisition de Fauchier. Legg Mason and Permal Complete Acquisition of Fauchier Partners. Les Noces de Figaro de Mozart, chef-d'œuvre absolu de l'opera buffa, bouclent la saison 2018-2019. The Marriage of Figaro, Mozart's comic opera masterpiece, closes the 2018/19 season. Les forces israéliennes bouclent la ville palestinienne d'al-Khalil. Israeli forces seal off Palestinian city of al-Khalil. Le conducteur a comme responsabilité de s'assurer que les passagers de moins de 16 ans bouclent leur ceinture. The driver is also responsible for ensuring that passengers under 16 years of age fasten their seat belt. Les pinces à friser Max Pro bouclent les cheveux en 3 secondes. Max Pro's curling tongs curl the hair in 3 seconds. Pilotes« bouclent » la manche, atteignant le but désigné lors du briefing. Pilots“complete ” the task, reaching the goal designated during the briefing. Enfin, deux longs métrages bouclent cette sé-lection. Finally, two feature length films finish up this selection. ENGIE et Meridiam bouclent le financement de deux projets photovoltaà¯ques au Sénégal Lire plus. ENGIE and Meridiam achieve financial close for two solar photovoltaic projects in Senegal. Ou les masques chirurgicaux qui bouclent autour de vos oreilles. Or the surgical masks that loop around your ears. Les usagers bouclent leur ceinture« comme d'habitude» pour un premier passage de retournement complet de la voiture. Users fasten their seat belts"as usual" for a first complete turn-around of the car. Enfin, deux longs métrages bouclent cette sé- lection. Finally, two feature length films finish up this selection. Des mouvements qui bouclent , ondoient, moussent, tournent et tourbillonnent, rendent le tout très dynamique. Curling , undulating, frothing, turning, swirling movements make the overall impression very dynamic. Coma, Barreda et Quintanilla bouclent la première partie. Coma, Barreda and Quintanilla complete the first portion. Les monteurs bouclent les carabines des ceintures de sécurité vers les éléments stables ou les câbles d'acier spécialement tendus. Assemblers fasten carbines of safety belts to steady elements or specially tense steel ropes.
Больше примеров
Результатов: 81 ,
Время: 0.0708
Ses cheveux bouclent sur ses épaules.
Les esprits surchauffés bouclent les magasins.
Finalement, Jacques et Jieme bouclent leur scénario.
Ils bouclent leur sac et s'en vont.
Certains bouclent leur uvre en trois semaines.
Certaines mèches sont lisses, d’autres bouclent vaguement.
Isa et les enfants bouclent leurs valises.
Comment les Régions bouclent leur budget ?
pis surtout ils ne bouclent pas bien.
Ils bouclent tous seuls et j'adore ça.
Change buckle and change completely look.
Complete Child Abuse and Prevention training.
Complete your Arreat Summit record collection.
Via curl should the download work.
The first two groups complete today.
gold belt buckle mens black rose.
Complete the online National Background check.
Div Grad Curl and All that.
Complete HOP (I); receive SKULL 2/2.
Especially the wonderful belt buckle one.
Показать больше
Synonyms are shown for the word
boucler !
anneler
bichonner
attifer
friser
parer
pomponner
attacher
clore
croller
avoir envie
frôler
moutonner
se pommeler
écumer
bouclement boucler la boucle
Французский-Английский
bouclent