Примеры использования C'est presque comme на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'est presque comme voler.
It is almost like stealing.Si oui, c'est presque comme si votre entreprise n'existait pas.
If yes, it's nearly as if your business doesn't exist.C'est presque comme l'église.
It was almost like church.C'est presque comme"The Vapors.
It's almost like"The Vapors.C'est presque comme une symphonie.
It's almost like a symphony.
Люди также переводят
C'est presque comme aller à la pêche..
It's almost like fishing..C'est presque comme aller à l'église.
It's almost like going to church.C'est presque comme le Grand Canyon!
It's almost like the Grand Canyon!C'est presque comme un incubateur.
It's almost like she's an incubator..C'est presque comme être blanc»..
It's almost like being white..C'est presque comme être un robot.
It's almost like being a robot.C'est presque comme construire un hôtel.
It's almost like creating a building.C'est presque comme dans une cathédrale.
It's almost like being in a cathedral.C'est presque comme planifier un mariage.
It was almost like planning a wedding.C'est presque comme devenir invisible..
It's almost like they become invisible..C'est presque comme un festival sous l'eau.
It's almost like singing under water.C'est presque comme un effet boule de neige.
It's almost like an avalanche effect.C'est presque comme parler deux langues.
It is almost like speaking two languages.C'est presque comme une deuxième conversion.
It is almost like a second conversion.C'est presque comme le cachet de la ville.
It is almost like the stamp of the city.C'est presque comme s'ils vivaient à deux.
It was almost like living as two people.C'est presque comme avoir deux vélos en un!
It's almost like having two bikes in one!C'est presque comme perdre un ami proche.
But it was almost like losing a close friend.C'est presque comme nager dans un aquarium.
It was almost like swimming in an aquarium.C'est presque comme une conspiration contre vous.
It's almost like a conspiracy against you.DW: C'est presque comme une trompe sur un éléphant.
DW- It's almost like a trunk on an elephant.C'est presque comme être en Italie.
But it was almost like C'est presque comme les anneaux annuels d'un arbre.
It is almost like the annual rings of a tree.C'est presque comme Tesla et ses voitures électriques.
It's almost like Tesla and their electric cars.Mais c'est presque comme changer de métier tous les jours.
But it is almost like changing your job every day.
