Примеры использования Ce fossé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ce fossé est profond.
This gap is profound.Pour sortir de ce fossé.
Getting out of this ditch.Ce fossé doit être comblé.
This gap must be bridged.Nous devons combler ce fossé.
We must close this gap.Ce fossé arrivait à la rivière.
This ditch reached the river.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
grand fossélarge fosséprofond fosséfossé entre le nord
fossé social
fossé politique
fossé sud
fossé financier
vaste fossépetit fossé
Больше
Использование с глаголами
combler le fosséfossé grandissant
réduire le fossécombler ce fosséfossé qui sépare
fossé croissant
fossé se creuse
élargir le fosséfossé qui existe
fossé qui se creuse
Больше
Использование с существительными
fossés de drainage
fossé des générations
fossé entre les générations
élargissement du fossénettoyage des fossésmort dans un fosséfossé des inégalités
Больше
On ne peut franchir ce fossé.
We can't jump this ditch.Ce fossé entre le social et le politique.
This gap between social and politics.L¹année 2002 symbolise ce fossé.
The year 2002 symbolizes this gap.Pensez-vous que ce fossé les arrêtera?
Do you think this moat will stop them?Je vis des deux côtés de ce fossé.
So I live on both sides of this chasm.Les gens dans ce fossé gisaient là.
The people in this ditch were laying there.Ce fossé est coûteux et doit être comblé.
This gap is costly and should be closed.L'origine de ce fossé nous échappe.
But the source of this difference eludes us.Ce fossé est extrêmement étroit dans mon cas.
This gulf is extremely narrow in my case.Quels seraient les moyens de combler ce fossé?
What ways might help to bridge this gulf?C'est ce fossé qui créé le danger.
It is this difference which creates a danger.Je suis déçu qu'il y ai ce fossé entre nous.
I'm disappointed there's this divide between us.Ce fossé devient de moins en moins justifiable..
This divide is becoming less and less justifiable..Le marketing en ligne ne peut pas combler ce fossé.
Online marketing cannot bridge this divide.C'est pourquoi ce fossé entre l'opinion publique.
And that's why this gap between public opinion.
