Примеры использования Ces bêtises на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pas ces bêtises.
Not this nonsense.Regarde toutes ces bêtises.
Look at all this crap.Ces bêtises?!
These Foolish Things?→!Arrête ces bêtises!
Stop this rubbish!Rentre à la maison et arrête ces bêtises.
Come home. Stop all this foolishness.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
grosse bêtisela même bêtise
Использование с глаголами
dire des bêtises
Использование с существительными
genre de bêtises
Regarde ces bêtises.
Look at this garbage.Je suis trop occupé pour ces bêtises.
I'm too busy for that stuff.Aucune de ces bêtises n'est vraie.
None of this nonsense is true.Chêrie, arrête ces bêtises.
Honey, stop this nonsense.Toutes ces bêtises à propos de l'amour.
All this rubbish about love.C'est quoi ces bêtises?
What is this crap?Tout ces bêtises ne sont pas naturelles pour moi.
All this shit is unnatural to me.Arrêtez ces bêtises.
Stop this foolishness.Je suis fermement décidé à arrêter ces bêtises.
I am strongly determined to stop this foolishness.Tiens, cesse ces bêtises.
Here, just stop that drivel.Je me sens presque intelligent à écrire ces bêtises.
I almost feel like writing a letter to these idiots.C'est quoi ces bêtises?
What's this foolishness Marie tells me?Comme si j'avais été anesthésiée de toutes ces bêtises.
As if I was supposed to be stunned by all this bullshit.Luca, arrête ces bêtises.
Luca, stop this nonsense.Arrêtez ces bêtises et votre oppression!
Stop this rubbish and oppression!
