Примеры использования Cesserons на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous ne cesserons jamais!
We never stop.Et jamais ne viendra le temps où nous cesserons.
Nor will there ever be a time to come when we shall cease.Nous cesserons de pêcher à minuit.
We will stop fishing at midnight.Dans le cas contraire, nous cesserons le traitement concerné.
Otherwise, we will stop the processing in question.Nous cesserons la production d'ici un mois..
We will cease production within a month..Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
temps de cessercessé ses activités
nombre ne cessepluie a cesséproduction a cesséles combats ont cességens cessentcesser la violence
droit de cesserdécision de cesser
Больше
Использование с наречиями
cesser immédiatement
immédiatement cesserpratiquement cessécomment cesserdéjà cesséjamais cessénous ne cesserons jamais
cesser maintenant
également cesserpresque cessé
Больше
Использование с глаголами
cesser de fumer
cessé de croître
cessé de fonctionner
cesser de travailler
cesser de prendre
cessé de diminuer
cesser de parler
cesser de penser
cesser de manger
cessé de grandir
Больше
Quand ce ne sera plus amusant, nous cesserons de le faire.
When it Alors, nous cesserons de lui donner le pouvoir.
So let's stop giving them power.Il doit enfin venir le temps où nous cesserons d'essayer de le faire.
There must come a time when we will cease trying.Nous cesserons alors de vous envoyer des informations.
We will then no longer send you information.A ce jour, nous cesserons cette vente.
As of today, we will cease this selling.Nous cesserons de nous condamner pour les péchés passés.
We will stop condemning ourselves for past sins.A ce jour, nous cesserons cette vente.
At some point we will stop selling this product.Nous cesserons d'utiliser les données après 5 ans d'enregistrement des données.
We will stop using your data after 5 years.Dès que nous serons brisés, nous cesserons notre propre activité.
As soon as we are broken, we will cease our own activity.Quand Nous cesserons de vendre le vivant et d'être les voleurs.
O We will cease from being thieves and murderers.Arrêtons de nous juger et nous cesserons de juger les autres.
When we Mais nous ne cesserons jamais de réinventer la conduite. Scroll.
But we never stop re-inventing the ride. Scroll.Si nous traitons des données à caractère personnel sur la foi de votre consentement préalable, vous pouvez retirer votreconsentement à tout moment, auquel cas nous cesserons le traitement concerné.
When we are processing personal data, on the basis of your prior consent to that processing,you may withdraw your consent at any time, after which we shall stop the processing concerned.Com et nous cesserons de vous envoyer des messages.
Com and we will stop sending you communications.Dans l'éventualité où vous solliciteriez l'arrêt immédiat des Services au moment de la résiliation, et, dans tous les cas, au Terme du Contrat,nous chargerons nos partenaires de retirer les Enregistrements de toutes les plateformes et nous cesserons toute exploitation, utilisation et distribution desdits Enregistrements, mais nous ne saurions être tenus pour responsables d'une exploitation par une tierce partie postérieure à la demande de retrait.
If you request that the Services 
