Примеры использования Arrêtera на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rien ne m'arrêtera!.
Nothing shall stop me!.Qui arrêtera cette folie?
Who will halt this madness?Rien ne m'arrêtera.
Nothing's gonna stop me.Qui arrêtera cette folie?
Who shall stop that madness?Mais on vous arrêtera.
But we will arrest you.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
personnes ont été arrêtéespolice a arrêtéarrêté par la police
arrêter le temps
rien ne peut arrêterpolice arrêtearrêter le traitement
homme a été arrêtéjournalistes arrêtésarrêté à son domicile
Больше
Использование с наречиями
comment arrêterarrêter maintenant
arrête automatiquement
arrêter là
arrêtez immédiatement
pourquoi arrêternous arrêter là
là pour arrêterarrêter complètement
tard pour arrêter
Больше
Использование с глаголами
arrêter de fumer
arrêtez de prendre
arrêter de boire
arrêter de manger
arrêter de parler
arrêter de jouer
arrêter de travailler
arrêter de suivre
arrêter de penser
arrête de dire
Больше
Qui l'arrêtera, alors?
Who's gonna stop him then?Personne ne m'arrêtera.
No one's gonna stop me.Qui arrêtera Kim Jong-un?
What would stop Kim Jong-un?Rien ne nous arrêtera!
Nothing's gonna stop us!Cela arrêtera son cœur à jamais.
This would stop his heart forever.Personne ne vous arrêtera.
Nobody's gonna stop you.Mais qui arrêtera Malcom?
Who would stop Malone?Et que rien, rien ne m'arrêtera!.
And nothing shall stop me!.Ça les arrêtera, hein?
That would stop them, right?Il arrêtera l'entrée des araignées.
It will halt the entry of spiders.Après, on vous arrêtera tous.
Then, we will arrest you all.Rien n'arrêtera ce qui entends bien.
Nothing shall stop what is Right.Le Grand Maîitre Fromm vous arrêtera.
Grand Master Fromm will stop you.Rien ne les arrêtera maintenant!
Nothing would stop them now!BMW arrêtera la production de la i8 en avril 2020.
BMW will cease production of i8 from April 2020.Rien ne nous arrêtera, ce soir.
Nothing's Gonna Stop Us Tonight.Cela arrêtera le processus de cuisson.
This will halt the cooking process.Koweït Le gouvernement arrêtera tout le monde.
Kuwait The government will arrest anyone.Il arrêtera peut-être d'en rêver.
Then maybe he would stop wishing for him.La pression ENT encore arrêtera le temporisateur.
Pressing ENT again will stop the timer.Qui arrêtera le flux des migrants africains?
Who would stop African Migrants?En cas d'erreur,le BIOS arrêtera le système.
If a terminal type of error occurs,BIOS will shut down the system.Ça arrêtera les blagues sur Eleanor.
At least it will end those Eleanor jokes.Si vous froncez les sourcils, il arrêtera ce qu'il est en train de faire.
If you frown, he will stop what he is doing.L'EA arrêtera la négociation dans ce cas.
The EA will stop trading in this case.
